Читаем Грехи прошлого полностью

– Не смей так говорить, НЕ СМЕЙ! – приходит в бешенство Терренс. – Я все еще знаменит и любим.

– Ты только хочешь убедить себя в этом. Отчаянно пытаешься спасти свою актерскую карьеру, но тебе это не удается.

– Потому что ты не хочешь ничего для этого делать.

– Я ничего не могу сделать.

– Дождешься, Джон, я точно уволю тебя и найду себе другого менеджера, который точно сделал бы из меня звезду.

– Кого бы ты не нанял, тебе уже не удастся вернуть былую славу.

– Хорошо! Раз ты не хочешь найти для меня главную роль в кино, я просто перестану платить тебе деньги.

– Что?

– Да, перестану! Не дам тебе ни гроша до тех пор, пока ты не найдешь для меня главную роль. Пока я не снимусь в фильме, который сделает меня еще более знаменитым, чем в эру «American Love Affair».

– Ты не снимешься, Терренс, я тебя уверяю. Твоя карьера актера практически завершена. Ты выжал из нее все, что только можно было.

– Это ложь! ЛОЖЬ! Я ВСЕ ЕЩЕ ИЗВЕСТЕН И ЛЮБИМ!

– В своих мечтах. В реальности же о тебе никто не вспоминает.

– Я отказываюсь в это верить!

– А ты поверь! Даже сама Ракель Кэмерон дала тебе понять, что ты уже ничего из себя не представляешь.

– Да как… – возмущается Терренс, слегка приоткрыв рот. – Да как ты смеешь так со мной разговаривать? Ты, блять, забыл, с кем ты разговариваешь?

– С самовлюбленным павлином, который слишком многое о себе возомнил.

– Не выводи меня из себя, мудак, – крепко сжимает руку в кулак Терренс. – Не нарывайся на неприятности.

– Что, не нравится слышать правду? – ехидно усмехается Джон. – А никому не нравится! Только тебе придется ее признать. Признать, что все твои попытки реанимировать свою карьеру не приведут ни к чему хорошему. Что тебе остается только лишь смириться и начать искать другую работу. Не связанную с шоу-бизнесом.

Терренс все больше приходит в ярость после того, что слышит от Джона, крепко сжимая руки в кулаки и довольно тяжело дыша из-за злости, которой он сейчас одержим. Ракель же продолжает прятаться за углом и слушать весь разговор, который заставляет ее все больше усомниться в том, что ей стоит принимать участие в фотосессии со столь самовлюбленным человеком, который запросто может устроить серьезный скандал и даже сорвать съемки.

«Нет, что-то я уже не хочу работать с этим человеком… – думает Ракель. – Он меня пугает… МакКлайф запросто может устроить скандал на съемке и сорвать ее. Или, по крайней мере, вывести меня из равновесия. Нет-нет, я не хочу с ним работать. Надо будет поговорить с Сереной и спросить, возможно ли заменить этого человека. Я соглашусь работать с кем угодно, но только не с этим наглым грубияном. Который ничего из себя не представляет, но строит из себя пупа земли. Эдакого повелителя, перед которым все должны склонять голову.»

– Ну все, мразь, это была последняя капля… – сквозь зубы цедит Терренс. – Ты меня достал…

– Что, ударишь меня? – удивляется Джон. – Ну давай! Ударь меня! Здесь как раз очень много народу, которые запросто могут тебя сфотографировать и записать на видео. Рассказать прессе о том, что ты за самовлюбленный павлин.

– Поэтому и не буду. Хотя очень хотелось бы.

– О, значит, у тебя еще мозги, раз ты понимаешь, что тебе точно крышка, если кто-то увидит тебя во всей красе.

– Вместо этого я лучше сделаю то, что ты уже давно заслуживаешь.

– Вот как!

– Я тебя уволю.

– Что? – широко распахивает глаза Джон.

– Да, ты все верно услышал, Джон, – с гордо поднятой головой уверенно произносит Терренс. – Ты уволен. Отныне ты больше не мой менеджер.

– Что ж, прекрасно! Тем лучше для меня. Тем более, что мне уже надоело терпеть такую капризную истеричку, как ты. Павлина, который думает, что ему все обязаны.

– С этого момента я буду искать себе другого менеджера. Который сможет очень быстро вернуть мне былую славу и найти главные роли в достойных фильмах, которые сделают меня великой звездой.

– Ищи, дорогой мой, ищи, – уверенно кивает Джон. – Только у тебя ничего не получится.

– У меня все получится! А если другие не могут с этим справиться, то я сам буду искать предложения.

– Ну давай! Я посмотрю, как скоро ты сможешь получить предложение сыграть хотя бы небольшую роль.

– Вот увидишь, я найду.

– В таком случае я желаю тебя удачи. Хотя уверен, что у тебя ничего не получится.

– Я советую тебе завязывать с менеджментом и найти себе другую работу.

– А ты завязывай с актерской карьерой и ищи что-то другое. Потому что ты потратишь время зря. И у тебя не останется другого выбора, когда однажды ты спустишь все деньги, которые успел заработать за все это время.