Читаем Город соблазнов. Часть 2 полностью

— Черт, это отстой. В моем аккаунте тоже недавно удалили пару видео. Я не понимаю, почему мужчинам в этом городе сходит с рук обнаженка на видео, но если я показываю обнаженное плечо, мои собственные видео удаляют. — Она качает головой. — Извини, я путаюсь в словах. Кстати, меня зовут Мэнди.

— Тереза, но полагаю, ты это уже знала.

— Да, — смеется она. — В любом случае, я переезжаю в Трапп на лето. Если ты когда-нибудь захочешь пообщаться с читателем, дай мне знать.

— Конечно.

Я достаю свой телефон и прошу ее сохранить свои контакты. Подняв взгляд, вижу Кайла за ее спиной.

— Привет, Ти.

Меня охватывает чувство вины из-за того, что я порвала с ним из-за того, что он размещал «Ловушки жажды», но сегодня я вела себя не лучше, чем он.

— Привет, — единственное слово, которое я могу выдавить из себя.

Ведущий приглашает Мэнди спеть на сцену. Кайл присоединяется к ней, глядя на нее сверху вниз точно так же, как на фотографии, опубликованной месяц назад. Нельзя отрицать, что она ему понравилась, и, вероятно, он оставался со мной только из-за того, кто мой отец. Учитывая все, что произошло, я не знаю, сработаются ли они, но не держу зла на него за то, что она ему нравится.

Марк возвращается с нашими напитками и спрашивает:

— Может, споем дуэтом?

— Я уверена, что на сегодня с меня хватит выступлений.

Он от души смеется.

— Вполне справедливо. — Опираясь рукой о спинку моего стула, он наклоняется ко мне и шепчет: — Не хватает только подсветки и камеры.

Я делаю маленький глоток своего джина с тоником.

— Ладно, мистер Мэйпл, идите и исполните свой маленький номер. Я знаю, ты этого хочешь.

Марк целует меня в щеку, встает и просит ди-джея поставить его песню. К счастью, это не дуэт, это «Жарко в ней» Нелли.

КОНЕЦ.

Переводчик: Юлия Цветкова

Редактор: Рита Гречкосеева

Вычитка: Светлана Симонова

Обложка: Екатерина Белобородова

Оформитель: Юлия Цветкова

Переведено специально для группы: vk.com/book_in_style