Читаем Глупые белые люди полностью

Как и в случае с палестинцами, я не собираюсь пересказывать восемьсот лет истории, а посему позвольте перейти прямо к современной головоломке. Католики Северной Ирландии — люди второго сорта, чьи права постоянно нарушаются, кому не дают подняться с низшей экономической ступени и кто живет под колпаком у профессиональной британской армии. В результате за тридцать три года произошло множество случайных убийств. У Билла Клинтона была возможность примирить стороны и помочь выработать мирное соглашение, которое бы включило католиков во властные структуры Северной Ирландии. Все начали успокаиваться и надеяться.

Однако надежда длилась недолго, поскольку протестанты вскоре объявили, что не намерены делиться властью, пока последнее ружье ИРА не будет обезврежено. Многие восприняли это как попытку уклониться от соглашения, и вновь началось кровопролитие. С тех пор стало только хуже.

Так продолжается довольно долго. Я придумал способ установления мира: обратить протестантов Северной Ирландии в католическую веру.

Вот и все. Больше никаких ссор и драк на религиозной почве — все будут принадлежать одной конфессии! Конечно, многие протестанты не захотят менять веру — но когда это останавливало католическую церковь? Крестовые походы Средневековья, испанские конкистадоры в Латинской Америке — церковь всегда находила способ «убедить» местное население увидеть «истинный свет».

Католики уже составляют 43 процента населения Северной Ирландии, осталось обратить всего 8 процентов протестантов — и получим католическое большинство. Не так уж и сложно. Особенно если раскрыть протестантам прелести католицизма.

Протестантских сект насчитывается несколько тысяч. Некоторые управляются комитетами, некоторые — избираемыми председателями, другие — как обычные продовольственные кооперативы, где никто не рвется в начальники. Становясь католиком, человек получает лидера на всю жизнь — того, кто не боится принимать решения и представляет верующим список четких правил и ограничений, которые делают жизнь ясной и упорядоченной. Когда папа римский умирает, о грязных выборах и речи нет — просто пара сотен ребят в красных одеждах собираются в комнате, голосуют, и белый дым из трубы сообщает людям, что решение принято. Никаких предвыборных речей, никакого облапошивания электората, никаких пересчетов.

* Ни для кого не секрет, что у католиков рождается больше детей, а это значит только одно — больше секса! Уж извините — в католической традиции невозможно зачать ребенка без секса. Да и кто сегодня воспротивится дополнительному сексу? Уверяю вас, как только оранжисты узнают о возможности заниматься сексом почаще, они мигом покончат со своими глупыми процессиями.

* У католической церкви шесть официальных праздников. В странах, где католики составляют большинство, такие дни объявлены выходными — как для школьников, так и для взрослых, которым праздники оплачиваются как полноценный рабочий день. А вы можете назвать хоть один протестантский праздник, не считая дня выхода рождественского каталога «Эдди Байера»? Вряд ли.

* Ежедневно посещая мессы, вы получаете бесплатный глоток вина. Да, вам придется притвориться, что вы пьете кровь Христа, но, ребята, это же пустяки! Сколько раз вы говорили людям, будто джин с тоником, которые вы посасываете, на самом деле «просто вода»? Утолите свою веру!

у И все по Библии — Иисус сделал Петра главой церкви, а тот дал понять, что лишь члены «единственно истинной католической церкви» минуют бархатную ленту и; пройдут во врата жемчужные. Посему вы можете и дальше хранить верность королеве, а затем гореть в аду — или записаться в «список избранных» и вечно наслаждаться в первоклассном местечке.

Как только протестанты ознакомятся с подобным перечнем преимуществ, буквально через несколько часов перед ными воротами начнется давка. И дело за малым — любой католик может совершить таинство крещения, коли верит, будто некатолик умрет без спасения души. Я почти уверен, что это касается всех протестантов Соединенного Королевства.

От вас требуется только побрызгать водичкой на лоб протестанта и произнести: «Крещу тебя во имя Отца, и Сына, и Святого Духа. Аминь».

Вот и все! Да в «Уэйт уочерс интернэшнл»[65] и то труднее вступить! (А если кто начнет упираться, католики могут просто объехать протестантские районы с поливальными шлангами, освященными приходским священником. Побрызгать на неверных крещенской водицей, выкрикнуть необходимые слова и… уносить ноги.)