Читаем Глупые белые люди полностью

Хотя у меня за плечами и были поездки по Центральной Америке, Китаю, Южной Азии и другим частям Ближнего Востока, я оказался не готов к тому, что увидел на оккупированных территориях в лагерях беженцев. Никогда прежде я не сталкивался с таким унижением, отчаянием и нищетой. Просто ужасно больше сорока лет заставлять людей жить в таких условиях.

Я глубоко опечален и взбешен тем, какие ужас и нищету терпели иудейские граждане этой земли. Ни один народ не испытал столько смертей и пыток, сколько выпало на долю евреев, и все из-за нетерпимости, которая длилась не столетиями, а тысячелетиями.

Однако меня поражает не существование подобной ненависти — в конце концов, этнические войны, похоже, неотъемлемый факт нашей жизни, — а последовательность, с которой она передавалась от поколения к поколению. Ненависть — не дедушкин будильник и не золотые часы; вы не можете завещать ее ближайшему родственнику. Если мой прапрапрадед ненавидел канадцев или пресвитериан, мне об этом не узнать. И все-таки ненависть к евреям у многих народов переходила от поколения к поколению как язык, песня или другая устная традиция. Как правило, людям удастся пересмотреть неверные убеждения. Помните знаменитое «Земля — плоская»? Мы отвергли эту чушь шестьсот лет назад! Отказались от басен про творение, длившееся только до субботнего вечера, и про яйца, содержащие холестерин. Так почему люди не поумнели и не отправили свою нетерпимость к евреям в тот же мусорный ящик, где уже валяются диски группы «Силс энд Крофт»?

Да, случай с палестинцами непрост: такова природа человека — если его унизили, он, как правило, стремится унижать других. Из детей, с которыми жестоко обращались, получаются деспотичные родители. Во время Вьетнамской войны Америка снова, снова и снова бомбила мирную нейтральную Камбоджу, отправив на небо сотни тысяч местных жителей, так что нечего удивляться появлению «полей смерти» и междоусобным войнам среди камбоджийского населения. Потеряв во Второй мировой войне больше двадцати миллионов человек, Советский Союз попытался застраховаться от будущих вторжений, захватывая и подавляя практически всех ближайших соседей. Иногда люди сходят с ума от слишком большого количества насилия и предпринимают неадекватные меры самозащиты.

Я не хочу вступать в разнообразные споры о причинах создания Израиля или библейско-исторических претензиях на Святую землю. Я бы хотел взглянуть на современную ситуацию; ведь обе стороны продолжают убивать друг друга: евреи все еще угнетают палестинцев, а те, в свою очередь, культивируют ненависть к иудеям.