Читаем Фортуна и Мудрость полностью

Фортуна и Мудрость

С временщиком Фортуна в споре,К убогой Мудрости летит:«Сестра, дай руку мне — и гореТвоя мне дружба облегчит!Дарами лучшими своимиЕго осыпала, как мать, —И что ж? — ничем не насытимый,Меня скупой он смел назвать!София, верь мне, — будем дружны!Смотри — вот горы серебра!Кинь заступ твой, теперь ненужный,С нас будет, милая сестра».«Лети! — ей Мудрость отвечала:Не слышишь? Друг твой жизнь клянёт!Спаси безумца от кинжала,А мне в Фортуне нужды нет».

© Перевод с немецкого Ф.И. Тютчева, 18??

Похожие книги

Дон Жуан
Дон Жуан

«Дон-Жуан» — итоговое произведение великого английского поэта Байрона с уникальным для него — не «байроническим»! — героем. На смену одиноким страдальцам наподобие Чайльд-Гарольда приходит беззаботный повеса, влекомый собственными страстями. Они заносят его и в гарем, и в войска под командованием Суворова, и ко двору Екатерины II… «В разнообразии тем подобный самому Шекспиру (с этим согласятся люди, читавшие его "Дон-Жуана"), — писал Вальтер Скотт о Байроне, — он охватывал все стороны человеческой жизни… Ни "Чайльд-Гарольд", ни прекрасные ранние поэмы Байрона не содержат поэтических отрывков более восхитительных, чем те, какие разбросаны в песнях "Дон-Жуана"…»

Джордж Гордон Байрон , Алессандро Барикко , Алексей Константинович Толстой , Эрнст Теодор Гофман , (Джордж Гордон Байрон

Проза для детей / Поэзия / Проза / Классическая проза / Современная проза / Детская проза / Стихи и поэзия