Библибоба

Читаем Эрек и Энида полностью

Эрек и Энида

Кретьен де Труа

Дополнения

Фрагмент "Эрека и Эниды" по списку Гюйо

Пожертвовал он в божий домПолсотни марок серебромИ крест из золота старинный,Царя святого Константина[121].А вложена была в негоЧастица от креста того,На коем наш господь страдал,Когда людей освобождалИз той тюрьмы, куда нас всехВверг изначальный тяжкий грех,Что праотцем был совершенАдамом на заре времен.Эрека драгоценный дарВесь в яхонтах, горел, как жар,А камни небо наделилоВолшебною своею силой.В оправах плотных, золотыхНапрочно закрепили их.На четырех его концахИ в середине. В их лучахТак ночь сверкала, что казалось,Как будто утро разыгралось –Не нужно было в храме жечьЛампад, светильников и свеч.В придел, Марии посвященный,Эниду привели бароны,Усердно молится она,Чтоб радость ей была данаБезмерно мужу угодить –Наследника ему родить.И у нее дары готовы:Покров для алтаря парчовый,Затем гарамник дорогой,Расшитый нитью золотой.Он – здесь я правде всех вернее –Самой Морганой[122], мудрой феейС великим тщаньем был сотканИз шелка дальних дивных стран[123].Но не нарамники МорганеХотелось шить из этой ткани:Возлюбленный у феи был[124],Красив лицом и сердцу мил;Она богатый, говорят,Ему готовила наряд…Однако по-иному сталось,И ткань в конце концов досталасьЖене Артура, кто славнейПрославленнейших королей.Та из него нарамник новыйДля церкви сделала дворцовой,А после был Эниде онГеньеврой доброй подарен.И ценным этот был подарок:Клянусь, не меньше сотни марок[125].

Песни

I[126]

Перейти на страницу:
Читать далее

Похожие книги

Любовные позиции эпохи Возрождения
Любовные позиции эпохи Возрождения

В настоящее издание, подготовленное ведущим научным сотрудником Государственного Эрмитажа, искусствоведом Олегом Яковлевичем Неверовым, вошли впервые переведенные на русский язык скандально-известные эротические сонеты Пьетро Аретино `Любовные позиции` и гравюры, выполненные к ним итальянским мастером, учеником Рафаэля, Маркантонио Раймонди (XVI в.). В альбоме также публикуются шедевры других художников — как современников Раймонди, так и продолжателей традиций великих итальянских мастеров, которых вдохновило многострадальное издание `Любовных позиций` Аретино-Раймонди.

Пьетро Аретино

Поэзия / Европейская старинная литература / Романы / Эро литература / Древние книги
Читать бесплатно
Сага об Эгиле
Сага об Эгиле

«Сага об Эгиле» – представляет собой историю четырех поколений рода, к которому принадлежал Эгиль, сын Скаллагрима, самый крупный из исландских скальдов, и охватывает период с конца IX по конец X века. Невидимому, эта сага основана но только на устной традиции, но и на письменных источниках. Значительное место занимает в ней история распри норвежского вождя Квельдульва (деда Эгиля) и его сыновей Торольва и Скаллагрима с основателем норвежского государства конунгом Харальдом Прекрасноволосым. В результате этой распри Скаллагрим переселился в Исландию и основал там род «людей с Болот».

Снорри Стурлусон , Исландские саги

Средневековая классическая проза / Европейская старинная литература / Древние книги
Без регистрации
Назидательные новеллы
Назидательные новеллы

Оформление художника Д. Бисти.Гравюры А. Гончарова, Д. Бисти. 

Мигель де Сервантес Сааведра , Мигель Сервантес , Мигель де Сервантес

Классическая проза / Европейская старинная литература / Древние книги
Полная версия
Брант «Корабль дураков»; Эразм «Похвала глупости» «Разговоры запросто»; «Письма темных людей»; Гуттен «Диалоги»
Брант «Корабль дураков»; Эразм «Похвала глупости» «Разговоры запросто»; «Письма темных людей»; Гуттен «Диалоги»

В тридцать третий том первой серии включено лучшее из того, что было создано немецкими и нидерландскими гуманистами XV и XVI веков. В обиход мировой культуры прочно вошли: сатирико-дидактическую поэма «Корабль дураков» Себастиана Бранта, сатирические произведения Эразма Роттердамского "Похвала глупости", "Разговоры запросто" и др., а так же "Диалоги Ульриха фон Гуттена.Поэты обличают и поучают. С высокой трибуны обозревая мир, стремясь ничего не упустить, развертывают они перед читателем обширную панораму людских недостатков. На поэтическом полотне выступают десятки фигур, олицетворяющих мирские пороки, достойные осуждения.Вступительная статья Б. Пуришева.Примечания Е. Маркович, Л. Пинского, С. Маркиша, М. Цетлина.Иллюстрации Ю. Красного.

Себастиан Брант , Ульрих фон Гуттен , Дезидерий Эразм Роттердамский

Европейская старинная литература
Читать Онлайн
Избранное