Читаем Эпиграмма полностью

Эпиграмма

Коллектив авторов

Зазнался и подумал сдуру:«Я создаю температуру»!

Зуб с апломбом

Ему причиной для апломбаСлужила импортная пломба.

Мирный и мыльный

Расщепился мирный атом —И не стал лауреатом.А пузырь не виноватВ том, что он — лауреат!

Степень величия

Меж вирусами даже и амебаВоистину гигантская особа.

Разные пути

Тропа свояУ муравья.И у клопа —Своя тропа!

Чижик-пыжик

Кропает подтекстовки чижик-пыжик.Морали нет… Есть несколько сберкнижек.

Чудеса перевода

Звучит пиит — строка к строке.Все ярче с каждым днем.Сперва на русском языке,А после — на родном!

Григорий Соловьев

Ираклию Андроникову

Судьба… Хоть сотню выдумайПротив нее улик!Он был совсем невидимый,А классик — так велик!Теперь… Пусть время тянется —Все знают наперед:Андроников останется,А Лермонтов — умрет!

Михаилу Кочневу,

автору романа «Потрясение»

Здесь потрясли всех нас без меры.Оставив с круглыми глазами,Во-первых, — эпоса размеры,А во-вторых… Прочтите сами!

Валерию Попову,

автору книги «Жизнь удалась»

Она трудна была — и все же«Жизнь удалась»…А книга — тоже?!

Роберту Рождественскому

Поэтичен.Динамичен.Голосист.Телегеничен.Энергичен.Современен.ВездесущИ непременен!

Юлиану Семенову

Читателей он держит на аркане.Отлично телезрителям знаком:Уж если нынче Штирлиц на экране —То полстраны сидит «под колпаком»!

Аркадию и Борису Стругацким

У братьев фантастичен труд!Ведь это ж надо умудриться:По разным городам живут,А пишут на одной странице!

Эдуарду Успенскому

Был он наш, а стал уже вселенский —Чебурашка Эдуардович Успенский!

Федор Сололгуб

В смуте этих темных днейМного есть нелепого,Но не знаю я глупейНазначенья Трепова.Надо мозг свой залепитьЦелым фунтом клейстера.Чтобы к власти допуститьГада полицеймейстера!

1905

Григорий Стерин

Михаилу Жванецкому

Не так устойчив мост Кузнецкий,Как в юмористике Жванецкий.

Аркадию Арканову

В мире не найти таких капканов,В коих побывал сатир Арканов.

Владимиру Винокуру

Когда в глубинке побывает Винокур,В хозяйствах выше яйценоскость кур.

Посвящения Родине

У сироты казанскойСтан пизанский.Товарищ, верь, пройдут они.Страны критические дни!Хочу воздвигнутьНа Лубянке монумент,Где, взявшись за руки.Стоят чекист, бандит и мент!

Валерии Новодворской

В. Новодворская — девица.Но сколь веревочке ни виться…

Лиону Измайлову

Лион Измайлов — не измайловский.Он то ли солнцевский, то ль Марьинский.

Елизавета Тараховская

Если пишет переводчица«Под дождем графиня мочится».Вы не верьте переводчице —Ей самой, наверно, хочется…

Грустное

Когда выходим мы из моды.Нас выручают переводы.

Самуилу Маршаку

Уезжая на вокзал.Он Чуковского лобзал,А приехав на вокзал,«Ну и сволочь», —он сказал.Вот какой рассеянныйС улицы Бассейной.

Черненькие усики, коричневый берет.Прикрывают трусики то, чего уж нет[50].

Виталий Татаринов