Читаем Donald E Westlake полностью

Определенно это место было то, что надо. Припаркованные машины не были собраны вместе как на парковке, а просто оставлены как попало на свободной территории за трейлерами. И водителям они явно были больше не нужны. Грузовик, который Стэн привезет сюда после пентхауса, великолепно впишется в этот авто-набор: прямо между самосвалом, с поднятым кузовом и красным пикапом с флагом конфедератов на ветровом стекле.

Достаточно насмотревшись, развернулся и пошел к выходу.

- Где ваша каска?

-      Как раз иду за ней!

Келп, не сбавляя шага и не убирая улыбки, все продолжал идти и рассматривать все, что попадалось вокруг. Их грузовик они явно не смогут привезти ночью, потому что большие ворота закрываются, и на ночь остается охранник, но они с этим справятся. Пентхаус - это дневная работенка, так что они закончат все и притащит грузовик сюда задолго до окончания рабочего дня. И потом, когда Арни будет готов, они могут вывезти грузовик в течение дня со стройки. Никаких проблем.

Единственное что следует сделать, прежде чем возвращаться - им действительно надо будет приобрести каски.

36

На ланч Престон не явился, чего никогда не происходило: он был не тем человеком, который пропускает прием пищи. Алан осмотрел наполовину заполненную столовую и заметил, что Пэм - его забавы на эту неделю - тоже нет. Они что, решили пообедать вместе в его или ее номере? Вообще-то не очень похоже на него, но вполне возможно. К тому же, Алан никогда не любил вот такой неизвестности, так что после обеда пошел их искать.

У Престона никого не оказалось. Дверь была закрыта, жалюзи опущены, дома никого нет. Алан крикнул через стеклянную дверь, просто чтобы убедиться. Назвал себя, позвал Престона по имени, но ответа не дождался.

В номере же Пэм Броссард ситуация была немножечко другой. Алан постучал в дверь и она почти стразу открылась. Первым на что, он среагировал было то, что она была полностью одета, даже обувь была на ней. А затем уже включился слух - он сообразил что она говорит.

-      Они на... Ой!

Удивлена, но не сильно и не испытывает никакой вины.

-      Я думала это коридорный, - пояснила девушка.

В полумраке ее комнаты он рассмотрел два закрытых больших чемодана, лежащих на кровати. Чем меньше женщина надевает, тем больше у нее багаж.

Озаренный внезапной догадкой, он спросил:

- Ты уезжаешь?

-      С фирмы прислали имэйл, - сказала она. - Мама умерла. Очень неожиданная смерть.

Говорила она всё это без всяческих эмоций, словно просто сообщала: «У меня была рыба на обед». Ей было без разницы поверит он или нет.

Ужасно это слышать, - сказал он, отмечая ее равнодушие. - Я хотел узнать, ты не в курсе, где Престон? «Она точно знает», - подумал он про себя. - «Знает и что с ним произошло». Что-то совсем нехорошее.

Однако она ответила:

-      Понятия не имею. Я не видела Преса с завтрака. Я была в море на лодке, а ты же знаешь, что он никогда не хочет плавать со мной. Потом вернулась, тут меня ждало это сообщение про мою бедную матушку.

-      Конечно.

Письмо наверняка было настоящим и он в этом не сомневался, но если эта ледяная статуя когда-нибудь имела мать, то эта мамочка явно умерла не сегодня.

«Что же она сделала? Где Престон? И что мне, черт подери, теперь делать?» - задавался вопросами Алан.

-      Хорошо, вот и коридорный. Очень приятно было познакомиться с тобой, Алан, - сказала Пэм и протянула руку.

Что ему еще оставалось делать? Он потряс руку, холодную как кожаную перчатку.

-      Мы будем скучать по тебе, - лицемерно сообщил он, разжимая рукопожатие.

Коридорный - молодой и худой француз - ухмыляясь, глазами раздел Пэм, затем вошел внутрь, взял чемоданы. В это время Алан лихорадочно соображая за чтобы зацепиться. Они бы его не убили. Никто бы его не стал убивать. Все хотели Престона Феавезера видеть живым. Он был той самой курицей, несущей золотые яйца, которая была в безопасности на этом отдаленном безопасном карибском острове. Так где же он был?

-      Мне жаль, что я не могу попрощаться с Пресом, - обратилась к нему Пэм. - Скажешь ему до свидания за меня? Что же она натворила?

-      Как только его увижу.

Она улыбнулась - это было как раз самые удивительное в ней.

-      Да, это я и имела ввиду. До свидания, Алан.

И она вслед за коридорным пошла по дорожке.

37

-      Кто ты?

-      Арни, ты знаешь кто это. Тебе не надо орать мое имя.

-      Да, фактически я знаю кто ты и это что, самые лучшие новости в мире?

-      Вообще-то, нет.

- Так быстро? Работа сделана, и каждый...

-      Не сделана.

-      Не сделана. Это плохие новости. И для этого ты мне звонишь?

-      Нет, Арни, плохих новостей нет. Вообще-то никаких новостей нет.

- Так ты мне звонишь ради этого? Рассказать, что нет новостей?

-      Я звоню потому, что нам надо встретиться и переговорить. По тому же поводу, ну, ты понял о чем я.

- Ты хочешь прийти сюда? Ты точно хочешь прийти сюда?

-      Я бы сейчас пришел, если это нормально. Если можно.

-      Такого раньше со мной не случалось, ну знаешь, когда я был врединой. Теперь для меня целый новый мир открывается.

-      Я прямо сейчас приду.

- О, да!