Читаем Дневники полностью

Действительно, здесь, в Елабуге, серьезных перспектив работы для матери нет. В Чистополе все-таки много людей, которые уже все знают о всех возможностях работы и помогут. Кроме того, там есть школьная молодежь - сыны и дочери писателей, все-таки какая-то культурная компания, как-никак. Здесь познакомился с симпатичной киевлянкой, тоже эвакуированной. Она поступила счетоводом-статистиком, но ни шиша в этом деле, по моему впечатлению, не понимает. Dйcidйment1, везет на украинок. В сводке уже говорится об ожесточенных боях на Одесском направлении; очевидно, Одессу займут. В Елабуге очень плохи жилищные условия; та комната, которую нашла Сикорская, малюсенькая, и я не вижу, как бы мы в ней жили. За медом на рынке нужно долго стоять в очереди, так что пропадает охота его покупать. Все скулят, что плохо, что не думали, что Елабуга такой плевый город и т.д., и жалуются на Литфонд и Струцовскую. Дураки - я, например, все в этом отношении предвидел. Итак, всего вероятней, что поедем со Струцовской в Чистополь. Я почти что уверен, что как-то мы там устроимся. Просто Лейтес в Берсуте, оттого никто и не отвечает. Дать, что ли, телеграмму Асееву? Но он же в Казани. Мне жалко мать, но еще больше жалко себя самого. Что делать. Вряд ли, если бы выяснилось, что нас туда пустить нельзя, они бы не послали ответной телеграммы, - из простой вежливости нужно было бы молнировать ответ. Сегодня - плохая погода с дождем, и в условиях грязного городка это плохо. Основной багаж всех эвакуированных Литфонда - на пристани, и сегодня его должны привезти в общежитие; потом, очевидно, его придется таскать в комнаты. Если мы здесь не остаемся, а едем в Чистополь, то наш багаж брать с пристани и везти сюда - глупо и ненужно. Ну, а если не поедем? Ce que je sais et ce que je sens, c'est que, malheureusement je m'йloigne de plus en plus de beaucoup de choses, comme confort, etc. et de mon but principal - aller en Europe, en France. Je m'йloigne de la culture. Miraculeusement, jusqu'ici, j'ai rйussi а prйserver mes pantalons chics de la saletй; je cire mes chaussures parisiennes chaque jour; je suis bien coiffй et ne faillis pas а ma rйputation d'homme chic. Sikorsky vient d'кtre nommй dirtecteur du club. Son enthousiasme a baissй, car il vient d'apprendre que tous les directeurs prйcйdents ont йtй foutus en taule. On lui paiera 183 roubles par mois et s'il organise des spectacles, on lui paiera 450 roubles par spectacle. Le club est miteux, les acteurs seront des йcrivains sans talent, le directeur a 19 ans; trиs joli tout зa! Moi, je travaillerais volontiers au club en qualitй de caricaturiste, mais ma mиre a peur que les Allemands ne viennent ici et ne fusillent ceux qui faisaient de la propagande anti-nazie. Pour ma part, je crois que зa n'ira pas jusque lа; si зa va comme зa, eh bien on foutra le camp par-delа l'Oural, а Novosibirsk, par exemple. Ce matin, j'ai eu terriblement mal а la tкte et j'ai dйgueulй, puis c'est passй ensuite. Tout est indйcis. Le pire c'est que tout cela a un accent tragique qui pue le mйlo et que je hais. Mais je suis enclin а croire que pour un temps au moins, tout finira par s'arranger pour nous. La situation telle qu'elle se dessine pour le moment ne peut continuer longtemps - il faudra bien que quelque chose de notre avenir, mкme le plus immйdiat, se dйcide enfin. Je crois que ma mиre pourrait s'arranger et trouver du travail, а Kazan, mais elle a la trouille des bombardements йventuels de la ville, because une avance йventuelle des Allemands. A Elabouga il y a beaucoup de soldats de garnison. Beaucoup de man?uvres, de tranchйes et tout. Churchill et Roosevelt se sont rencontrйs en Ocйan Atlantique. Au fond, ceux qui gagnent au change, ce sont l'Angleterre et les Etats Unis. En ce qui me concerne, je crois qu'ils ont tout simplement gagnй la guerre. Mкme si l'Allemagne bat l'URSS, les troupes allemandes ne seront vraisemblablement pas en йtat d'attaquer l'Empire Britannique. A ce moment-lа, les Anglais et les Amйricains seront tellement forts qu'ils pourront battre au diable le Reich. L'Angleterre et l'Amйrique ont gagnй la guerre. On aurait tort de croire que la victoire du Reich nazi dans la guerre contre la Russie soviйtique signifierait la victoire sur la coalition anglo-saxonne. Peu probable est l'йventualitй, en cas de dйfaite soviйtique, de la signature d'une paix entre l'Angleterre et le IIIe Reich - Le pacte anglo-soviйtique d'une part l'interdit et, d'autre part, simplement, les Anglo-Amйricains auront tout intйrкt а ce que la guerre dure le plus longtemps possible. Ce n'est pas pour rien que les conditions de la paix future йlaborйes par Churchill et Roosevelt prйvoient le dйsarmement total et а perpette de l'Allemagne et des pays qui la servent. Encore une fois, les Anglais dйclarent leur volontй de ne pas signer de paix sйparйe avec le Reich. Au fond, c'est l'URSS qui porte la plus lourde charge dans cette guerre. Quand l'Allemagne sera suffisamment affaiblie, l'Angleterre lui tombera dessus avec l'Amйrique. Tout vient de s'йclaircir а propos des chambres а Elabouga. Nul des йvacuйs ne peut louer une chambre dans la ville, parce que toutes les chambres sont incluses dans les listes du Soviet de la ville. Le Soviet de la ville dirige chaque йvacuй ou famille dans telle chambre exactement, et il doit y habiter, puisqu'il est йvacuй et pion. Le pire, c'est que les meilleures chambres ne seront pas pour nous, mais donnйes aux familles et professeurs du filial de l'Institut de Lйningrad qui arrivent demain.