Читаем Дневник. Том 2 полностью

плана Паликао, по которому Мак-Магон должен был двинуться через

Аргонну на север Франции и, обойдя немецкие части, встретиться в

Лотарингии с армией Базена. Этот план завершился Седанской ката

строфой. Далее Гонкур имеет в виду пораженческую политику прави

тельства Национальной обороны, искавшего путей для сговора с вра

гом: «План Трошю», рекламировавшийся буржуазной печатью, обещал

освобождение Парижа и победу над пруссаками, но на деле состоял

просто в том, чтобы протянуть пассивное сопротивление Парижа до

крайности, а наступательную борьбу ограничить притворными ма

неврами.

...«Обогащайтесь... наслаждайтесь жизнью!» — «Обогащайтесь!» — ло

зунг Гизо — министра Луи-Филиппа, провозглашенный в речи перед

избирателями (1846) и в палате депутатов (1843); под «вторым спаси

телем» подразумевается Наполеон III.

Стр. 73. Пиупиу — см. коммент. к т. 1, стр. 373.

Стр. 77. Осел из Монморанси — см. коммент. к т. 1, стр. 265.

Пуасси — местечко в 29 километрах от Парижа, где еженедельно

торговали крупным скотом.

Стр. 78. Нынче все как-то особенно сосредоточены. — Из-за пред

стоявшего на другой день перехода парижских военных частей через

Марну. В середине ноября 1870 г., после длительной оттяжки военных

действий, правительство Национальной обороны с большим шумом на

чало подготовку к наступлению на Марне, с целью ликвидировать бло

каду Парижа. Но в соответствии с предательским «планом Трошю»,

командование на деле не готовилось к серьезному наступлению; оно

откладывалось до 30 ноября и вылилось в незначительную военную

вылазку.

Стр. 80. ...при атаке на Вилье... — По «плану Трошю» центр наступ

ления на Марне приходился на города Вилье и Шампиньи, располо

женные в устье реки.

...к приходящим извне новостям. — В этот день, 2 декабря 1870 г., части генерала Даву (командующего наступлением на Марне), заняв

шие 30 ноября Шампиньи, отбили контратаку пруссаков. Но вместо того

чтобы продвигаться навстречу Луарской армии, Даву 3 декабря по при

казу Трошю вернулся на левый берег Марны, сохранив за собой лишь

646

освобожденное от немцев Авронское плато (в 14 километрах от Па¬

рижа). Одновременно потерпела поражение и Луарская армия. На этом

«план Трошю» исчерпал себя.

Стр. 81. Шенневьер — городок на Марне.

Стр. 83. Орлеан снова перешел в руки противника. — Орлеан, отби

тый французами 9 ноября 1870 г., был снова захвачен немцами 4 декабря

1870 г.

Стр. 84. ...трусость батальонов Бельвиля. — Э. Гонкур повторяет из

мышления правительства и генералитета, поднявших клеветническую

кампанию против бельвильских стрелков из ненависти к революцион

ным пролетарским батальонам Национальной гвардии. Поводом послужил

приказ генерала Том а, придравшегося к незначительному замешатель

ству бельвильцев на поле сражения, где в действительности они проя

вили высокие боевые и моральные качества. В результате этого при

каза отряд был распущен.

Назначениями... людей, вроде Гарибальди... — В ряде батальонов На

циональной гвардии во время осады командные посты занимали видные

революционные командиры. В октябре 1870 г. во главе шестнадцатиты-

сячного корпуса иностранных добровольцев во Францию прибыл Гари

бальди, чтобы помочь защищать республику. Французские правитель

ственные и высшие военные круги пытались возложить ответственность

за свои неудачи на революционных командиров; 2 декабря 1870 г. был

издан приказ о снятии восьми из них с занимаемых ими постов.

Стр. 88. ...сообщение о взятии Руана. — Руан был взят немецкими

войсками 6 декабря 1870 г.

Стр. 91. ...бомбардировка уже началась. — В этот день немцы начали

артиллерийский обстрел Парижа и продолжали его до самого конца

осады (27 января 1871 г.).

Стр. 92. ...Симон принес присягу, изменив своим убеждениям. —

В 1852 г. Жюль Симон отказался присягнуть новой конституции, введен

ной Второй империей, и был за это отстранен от преподавания в Сор¬

бонне; однако в 1863 г., избранный депутатом от оппозиции, он принес

ту же присягу, без которой не мог быть допущен на заседания Законо

дательного корпуса.

...рассыпаться в похвалах последнему как министру. — Кузен зани

мал пост министра народного просвещения в кабинете Тьера (1840).

Стр. 93. «Мемуары» кардинала де Ретца — образец лаконичной и

пластической прозы XVII в.; рассказывают о придворных политических

интригах и дворянской фронде — движении против абсолютизма, в ко¬

торой принимал участие автор.

Стр. 95. ...наши войска оставили плоскогорье Аврон... — По приказу

Трошю французские войска были эвакуированы с Авронского плато

29 декабря.

647

Год 1871