Читаем Дева озера полностью

Дева озера

Но Родрик обернулся к ним,Огнем безжалостным палим.Все — стыд, и боль, и пыл,и злость -В багровом пламени слилось:Отныне Родрик удалойВернулся к ревности былой.Он тотчас Малькольма схватилИ во все горло завопил:«Назад! Иль свет тебе не мил?Назад, мальчишка! Иль не впрокТебе недавний был урок?Так радуйся, что здесь мой дом!А счеты мы еще сведем!»Но, как борзая, между темНа Родрика рванулся Грэм:«Пусть на меня падет позор,Коль меч не разрешит наш спор!»Сильны, смелы и горячи,Схватились оба за мечи.Бой грянул. Дуглас в тот же мигРазвел соперников лихихИ молвил: «Кто продолжит бой,Отныне враг навеки мой!Безумцы, прочь войны металл!Ужель так низко Дуглас пал,Что даст оспаривать в боюОн дочь любимую свою?»Обоих охвативший стыдИм отпустить врага велит,Но на врага нацелен взглядИ острый меч в руке зажат.

35

Но скоро меч в ножны убратьУговорила сына мать,И храбрый Малькольм был смущен,Услышав Элен горький стон.А Родрик, спрятав острый меч,Повел язвительную речь:«Проспись! Грешно в такую ночьРебенка гнать из дома прочь.А утром к Стюарту ступай,Скажи, что Родрик за свой крайСумеет постоять в боюИ не уронит честь свою.А к нам пожалует король -Путь указать ему изволь!Мой паж, чтоб зла не сталось с ним,Охранный лист ему дадим!»Но Малькольм вымолвил в ответ:«Тебе страшиться нужды нет:Незыблем ангела приют,Хоть там разбойники живут;Глумись же ты над теми, в комНет силы стать тебе врагом.Я знаю горные путиИ в полночь там могу пройти,Хотя бы даже где-нибудьСам Родрик преградил мне путь.О Элен, Дуглас, мы опятьДолжны друг друга увидать.Я отыскать сумею васИ не прощаюсь в черный час.Знай, Родрик, встретимся и мы!»Он молвил и пропал средь тьмы.

36

И Аллен вышел с ним во тьму(Так Дуглас повелел ему).Он гостю объявил о том,Что Родрик Огненным крестомПоклялся озарить страну,Клан поднимая на войну,И Грэму встретить не к добруТех, кто сойдется здесь к утру.Старик совет ему дает,Где переплыть чрез бездну вод,Но тратит на ветер слова.Не внемля старцу, Грэм сперваСнял все, во что он был одет,И, уложив в свой пестрый плед,Им обвязал крест-накрест грудь,И в озеро готов нырнуть.

37

Перейти на страницу:

Похожие книги

Читаем Дева озера полностью

Дева озера

35

36

37

Похожие книги

Все жанры