Читаем Clouds of Glory полностью

Не менее авторитетный человек, чем Улисс С. Грант, считал, что Бернсайд не годится для командования армией; и что еще хуже, Бернсайд знал это. Внешне он был весел, блеф, популярен и добродушен, но его глаза, как у многих толстяков, выдавали определенную степень упрямства и, возможно, сильную обиду на то, что его не воспринимают всерьез. С другой стороны, Бернсайд не был дураком. В 1858 году он уволился из армии, чтобы заняться производством оригинального карабина собственной конструкции, * обанкротился не по своей вине - пожар уничтожил фабрику, на которой производились карабины, - занялся политикой в родном Род-Айленде, потерпев поражение в обвале, и вернулся в армию в начале войны в качестве бригадира ополченцев Род-Айленда. Его назначение на высший командный пост не было основано на профессиональных способностях или каком-либо заметном стратегическом даре. Его квалификация заключалась в том, что он был приятным на вид, обладал твердым, громоздким авторитетом и, что самое важное, не был Макклелланом.

План Бернсайда по быстрому наступлению на Ричмонд по самому прямому маршруту был смелым изменением плана Макклеллана. Он намеревался "отказаться от железной дороги Оранж и Александрия [которой Макклеллан придавал большое значение], расположиться на ручье Аквия и из Фредериксбурга маршировать прямо на Ричмонд", надеясь добраться туда до того, как Ли сможет сосредоточить свои силы, чтобы остановить его. Линкольн, который к этому времени уже был экспертом * по различным путям подхода к Ричмонду, осторожно и проницательно заметил, что план Бернсайда может сработать, "если [он] будет двигаться очень быстро, в противном случае - нет". Президент предпочел бы использовать подавляющую мощь Потомакской армии, численность которой теперь приближалась к 120 000 человек, чтобы атаковать Ли до того, как Джексон сможет присоединиться к нему из долины Шенандоа, а не пытаться снова взять Ричмонд, и не верил в тщательно разработанный план Бернсайда обмануть Ли относительно направления его продвижения, сосредоточив армию у Уоррентона, а затем быстро продвинуться на юго-восток, обойти Лонгстрита и перейти Раппаханнок у Фредериксбурга.

Трудно понять, как Бернсайд вообразил, что ему удастся удержать Ли и Лонгстрита в Уоррентоне, пока он двигал основные силы к Ричмонду, тем более что он находился во вражеской стране, где каждый фермер и житель деревни был конфедератом. Скорость была сутью стратегии Бернсайда, но какими бы другими качествами он ни обладал, ему не хватало способности вдохновить Военное министерство на быстрое обеспечение своих потребностей. Поскольку мосты через Раппаханнок в том месте, где он намеревался ее пересечь, были разрушены, он немедленно заказал понтоны и мостовые материалы, но ни понтоны, ни 270 тягловых лошадей, необходимых для их переправы с Потомака, не были готовы вовремя. Погода испортилась - что неудивительно, ведь на дворе стояла поздняя осень, дороги стали грязными, а понтоны - тяжелыми. Как ни напрягались лошади, продвижение было медленным, и это не могло не привлечь внимания. Намерение Бернсайда переправиться через Раппаханнок у Фредериксбурга было быстро доведено до сведения Ли, который никогда не любил двигаться медленно. Понтоны и сопровождавшие их мосты прибыли в Фалмут на северном берегу Раппаханнока лишь спустя почти неделю после того, как туда добрались передовые части армии Бернсайда. Это означало, что у Ли было достаточно времени, чтобы вывести корпус Лонгстрита на позиции, а у Джексона, который продвигался из Винчестера форсированными маршами по двадцать с лишним миль в день, - добраться туда. Бернсайду не хватало возможности изменить свой план и найти другое место для переправы через реку - или, возможно, ему не хватало морального мужества, необходимого для высшего командования.

Ему следовало атаковать Джексона всеми силами, пока Джексон не успел соединиться с Ли, а затем заняться Лонгстритом; но взор Бернсайда, как и Макклеллана, был прикован к Ричмонду, а не к армии Ли - огромная ошибка. Несомненно, Бернсайд также был обеспокоен тем, как дальнейшая задержка будет встречена в Вашингтоне; в любом случае, несмотря на собственные сомнения в том, что он делает, и несмотря на предупреждения своих генералов, он теперь был намерен переправиться через реку по импровизированным мостам против противника, занимающего возвышенность на противоположном берегу, и дал Ли достаточно времени, чтобы сосредоточить там всю армию Северной Вирджинии. В анналах военной истории трудно найти более гибельное стратегическое решение.