Читаем cad659fe448f4c6482a35f8a486983da полностью

“Что ты хочешь?” - жестко сказал Оверленд, когда Джейк встал перед ним на тротуар.

«Нам нужно поговорить», - сказал Джейк. «Вернее, мне нужно говорить, а тебе нужно слушать».

«Мне не о чем с тобой говорить», - сказал ему Оверленд. «А теперь отойди, или я тебя арестую».

«Но мне есть что сказать тебе, и я не двинусь с места, пока ты это не услышишь. Не волнуйся, это коротко и по существу».

“Вы собираетесь угрожать мне?” Оверленд усмехнулся.

«Да», - сказал Джейк, глядя в глаза мужчине. «Это именно то, что я собираюсь сделать».

Тут в его глазах появился первый намек на замешательство. «Я должен вас предупредить, - сказал он, - что я …»

«Нет, - прервал его Джейк, - я должен тебя предупредить , что я и делаю. Я скажу это только один раз. Ты переступил черту, когда твой ребенок подошел ко мне домой. и попробуй сжечь меня кислотой. Шар для боулинга и крест, о которых я могу забыть, если не простить, но пытаясь изуродовать меня … »он покачал головой. «Вы не лучше, чем эти засранцы из инквизиции. Я думаю, вы бы подошли к ним».

«Я не имел к этому никакого отношения», - сказал Оверленд.

«Я думаю, что это так, - сказал Джейк. “И это прекратится с этого момента. Я очень богатый человек, Оверленд, богаче, чем вы когда-либо могли надеяться быть со своими грязными партиями машин. Я также знаю много людей, которые были бы готовы совершить любое количество преступные действия за правильную сумму денег. С этого момента, если что-то случится с моим домом, со мной, с кем-либо, связанным со мной, и у меня есть разумное подозрение, что вы за этим стоит, я собираюсь поговорить с некоторыми из мои люди, передайте несколько конвертов с деньгами, и там будет возмездие, как минимум вдвое хуже, чем то, что вы сделали со мной ».

«Вы не можете так мне угрожать, - сказал Оверленд.

«Да, могу», - сказал Джейк. “И я совершенно серьезно отношусь к этому. Если шар для боулинга снова вылетит из моего окна, украденная машина может врезаться в ваше. Если на моей лужайке появится крест, бомба из самодельной бомбы полетит в вашу жизнь Если ваш сын снова появится в моей собственности по какой-либо причине - если я даже подозреваю, что он крадется по моей собственности - пара головорезов с тюремными татуировками схватит его через несколько дней и отправит в больницу. если я или кто-то из моих знакомых получит травму из-за одного из ваших трюков - если я даже думаю, что вы в чем-то виноваты - ваша жена и ваш ребенок окажутся в гребаном морге. Я заставляю себя ясно, Оверленд? “

«Вы бы не осмелились», - сказал Оверленд, пытаясь сохранить свою жесткую личность, но плохо с этим справляясь. Во время выступления Джейка он значительно побледнел, и в его глазах был явно заметен страх.

«Попробуй меня», - сказал Джейк. «Перчатки сейчас сняты».

И прежде чем Оверленд смог ему ответить, Джейк ушел. Конечно, он блефовал. Он не знал головорезов, готовых ломать кости или бросать самодельные бомбы, не говоря уже о готовых убить семью известного местного бизнесмена, и он не пойдет на такие крайности, даже если он это сделает, но похоже, что Оверленд ему поверил, или по крайней мере был достаточно неуверен, чтобы не рисковать последствиями, описанными Джейком. В данном случае репутация Джейка - того, что он был крутым, вспыльчивым и жестоким сатанистом - работала на него.

Когда он припарковал свой Corvette в гараже на четыре машины рядом с кабриолетом Рэйчел и Toyota Corolla его экономки, он устал и проголодался, его нервы были на пределе от очередного дня споров с Мэттом и Ботаном. Он вышел из гаража по открытой цементной дорожке, которая вела к главному дому, и вошел через боковую дверь на кухню. Его настроение сразу улучшилось, когда он почувствовал в воздухе аппетитный аромат чеснока и томатного соуса.

Эльза Тайлер, женщина, которую он нанял в качестве домработницы и повара, стояла у стойки в центре кухни и нарезала салат ромэн и свежую зелень шпината для салата. Кастрюля с чем-то кипела на плите рядом с огромной крытой сковородой.

“Что это за запах, Эльза?” - спросил он, кладя ключи от машины на крючок рядом с дверью (если этого не сделать, это вызовет необузданный гнев Эльзы, когда он спросит ее, где его ключи). «Это итальянское блюдо с большим количеством чеснока, но я не могу точно определить, что такое блюдо».

«Добро пожаловать домой, Джейк», - сказала она. «Это курица с пармезаном, приготовленная на оливковом масле первого отжима со свежим тертым пармезаном и домашними итальянскими панировочными сухарями. Я подам его ровно через десять минут с ригатони с чесноком и свежим садовым салатом. Еще у меня есть две бутылки итальянского Шардоне из ресторана южные виноградники охлаждают в холодильнике ».

Акцент Эльзы был британским высшим классом - настоящий королевский английский ей преподавали в лучших школах Лондона. Сама Эльза, однако, не была британкой. Она была нигерийкой и самой черной женщиной, которую Джейк когда-либо видел. Ее кожа была настолько темной, насколько это возможно на планете Земля, настолько темной, что казалось, что свет от нее вообще не отражается.