Читаем cad659fe448f4c6482a35f8a486983da полностью

Их темперамент немного утих в течение следующего часа, когда они начали основной процесс сведения Can’t Chain Me . Все согласились с тем, что в этой мелодии не требуется наложения, поскольку она включает две шлифовальные электрогитары и страсть к ее звуку, не требующему какого-либо улучшения. Были некоторые незначительные разногласия по поводу уровней звука на дорожках фортепиано и ударных, но они преодолели их без особых споров - или, по крайней мере, они сделали это к 17:45, что было их официальным временем выхода из игры.

«Хочешь подняться и взглянуть на обложку альбома?» - спросил Джейк Нердли и Мэтта, когда они вышли из студии звукозаписи и стали ждать лифта. «Джим и Сэнди сказали мне, что финальная версия должна быть готова к утверждению к концу дня».

«Конечно, я проверю», - сказал Мэтт.

«Мне придется принять меры, чтобы просмотреть его позже, - сказал Ботаник. «У меня есть место, где мне нужно быть сегодня вечером».

“Да уж?” спросил Мэтт. “У тебя сегодня есть киска?”

«Является ли скорость света в вакууме универсальной постоянной?» - спросил ботаник.

“Это значит, что да, верно?” - спросил Мэтт.

«Да», - разрешил Ботаник. «Я провожу двух милых девушек в планетарий на романтический вечер. Затем мы собираемся вернуться ко мне, чтобы заняться обширным блудом почти легального характера».

“Планетарий, а?” - спросил Джейк. “Кто мог устоять перед этим?”

«Совершенно верно», - согласился Ботаник.

Подошел лифт. Все трое вошли внутрь. Ботаник вышел на первом этаже. Джейк и Мэтт оставались на борту, пока он не достиг четвертого этажа, где располагался отдел графики. Они прошли по коридору и вошли в ярко освещенную комнату без окон, где было оформлено большинство обложек альбомов компании. Десятки небрежно одетых художников-графиков разного возраста сидели за столами с компьютерными терминалами и работали над множеством проектов. Большинство из них курили, и дымка от сигарет в комнате была на том же уровне, что и в переполненном баре субботним вечером. Они нашли Джима Хэнди и Сэнди Перл - команду, назначенную на Intemperance.альбом - сидя за своими столами в дальнем конце комнаты. Джиму было около сорока лет, он был бедным костюмером, страдающим ожирением и плохой гигиеной, но очень талантливым художником. Сэнди было около тридцати, она была почти анорексически худой, лесбиянкой и, во всяком случае, даже более талантливой, чем ее партнерша.

«Привет, ребята», - поздоровалась Сэнди, потушив дым и сразу же зажег еще один. «Рад, что ты сумел это исправить. Мы как раз собирались поработать на день».

Джиму пришлось закончить твинки, которые он только что затолкал в рот, прежде чем он смог заговорить. Когда он это сделал, он тоже поздоровался с ними. «Я думаю, тебе действительно понравится то, что мы придумали, Джейк. Это почти то же самое, что ты нам сказал. Я показал это Вороне раньше, и он почти кончил в своих трусиках».

«Вероятно, это потому, что он проверял твою задницу, Джимми», - сказал Мэтт, имея в виду тот факт, что Кроу был заведомо возбужденным бисексуалом, который наткнулся практически на все, что ходило на двух ногах.

«Эй, есть кое-что, что даже я не буду есть», - сказал Джим, смеясь гораздо сильнее, чем того требовала его шутка.

Он залез в стол и вытащил два листа фотобумаги, каждый размером с обложку альбома. Они представляли собой переднюю и заднюю часть того, что появится в следующем выпуске. Сначала он передал их Джейку, поскольку именно Джейк продиктовал то, что он вообразил.

«Вау», - произнес впечатленный Джейк, просматривая обложку. «В этом вы превзошли самих себя».

Центральным элементом передней обложки был не графический дизайн или рисунок, а фотография, которую сделал сам Джейк. Это было изображение креста, вклеенного в лужайку перед его домом в ночь, когда он переехал в свой новый дом. ИИСУС СПАСИТ И ПОКАНИСЬ ГРЕШНИКА! ИОАННА 3:16 были хорошо видны на фотографии, как и фасад дома Джейка. Джейк знал, что большинство людей, увидев обложку альбома, поймут, что это была за фотография, поскольку об инциденте сообщили по телеканалу AP на следующий день после события и опубликовали в газетах по всей стране, как правило, в виде комедийных сюжетов. в задней части развлекательных секций - небольшая забавная история о том, как добродетельные соседи поставили сатанинского домашнего обидчика Джейка Кингсли на свое место.