Библибоба

Читаем Бустан полностью

Бустан

Муслихиддин ибн Юсуф Саади

Твердят, что был глухим Хатам из Тая;Не верьте! Это выдумка пустая!Раз он жужжанье мухи услыхал,В сетях паучьих муху увидал.Все поняли, что шейх лишь притворялсяГлухим; он тонким слухом отличался.На муху поглядел Хатам мудрец:«Вот — Жертва алчности! Тут ей конец!Не знала, что не только мед и соты,А есть в углах ловушки и тенета».И некто из старейшин произнес:«О, мудрый муж, ответь на мой вопрос:Как внял ты, при отсутствующем слухе,Чуть слышное жужжанье этой мухи?Позволь мюридам преданным твоимОтныне не считать тебя глухим!»Хатам в ответ: «Не лучше ль, человече,Оглохнуть, чем пустые слушать речи?Узнав, что я не глух, наперебойНачнут мне льстить сидящие со мной.Я не услышу правых осуждений,Испорчусь я от низких восхвалений.Прикидывался долго я глухим,Чтоб вольно было говорить другим.Слывя средь вас глухим, я жил счастливо,Судимый и хвалимый справедливо.Бывало так. Порок осудят мой —Я избавлялся от черты дурной».Не попадай, как муха, в сети лести,Будь чуток, как Хатам, к веленьям чести!Кто смысла этой притчи не поймет,Тот счастья и добра не обретет.

РАССКАЗ

Перейти на страницу:
Читать далее

Похожие книги

Искусство войны
Искусство войны

Екатерина Аникина , Сунь Цзы , Евгений Шаповалов , АдептусСибириус , Сунь-цзы

Средневековая классическая проза / Древневосточная литература / Фантастика / Попаданцы / Прочая старинная литература
Читать бесплатно
Учение Великих Махатм
Учение Великих Махатм

Елена Ивановна Рерих

Эзотерика, эзотерическая литература / Древневосточная литература / Древние книги
Без регистрации
Исторические записки. Т. IV. Трактаты
Исторические записки. Т. IV. Трактаты

Четвертый том «Исторических записок» Сыма Цяня, знаменитого китайского историка, содержит главы 23—30, так называемые «Трактаты» («Шу»), В этой части памятника описываются различные стороны духовной и материальной культуры китайского народа, обряды, музыка, календарь, ирригационное строительство и система хозяйства. В комментарии приводятся параллельные места из других памятников, оценка достижений древнекитайской науки с точки зрения современной научной мысли.

Сыма Цянь

Древневосточная литература
Полная версия
Военный канон Китая
Военный канон Китая

Китайская мудрость гласит, что в основе военного успеха лежит человеческий фактор – несгибаемая стойкость и вместе с тем необыкновенная чуткость и бдение духа, что истинная победа достигается тогда, когда побежденные прощают победителей.«Военный канон Китая» – это перевод и исследования, сделанные известным синологом Владимиром Малявиным, древнейших трактатов двух великих китайских мыслителей и стратегов Сунь-цзы и его последователя Сунь Биня, труды которых стали неотъемлемой частью военной философии.Написанные двадцать пять столетий назад они на протяжении веков служили руководством для профессиональных военных всех уровней и не утратили актуальности для всех кто стремиться к совершенствованию духа и познанию секретов жизненного успеха.

Владимир Вячеславович Малявин

Детективы / Военная история / Средневековая классическая проза / Древневосточная литература / Древние книги
Читать Онлайн
Избранное