Читаем Betrayal полностью

Through the crack in the opening, he saw her close her eyes, lean her head up against the wall next to the door. He was wearing her down, getting to her. "Do you want to hear something else?" he asked. "Something truly scary, especially if you think your friend Evan is so innocent and so nice. You want to hear what he left in my house after he broke into it last weekend?


***


AFTER TARA WATCHED Nolan finally drive away, she went into her living room, sat down, and put her feet up on the coffee table. Templing her fingers over her lips, she closed her eyes and tried to get herself to breathe deeply. A whirlwind of conflicting possibilities and emotions was literally causing her body to shake.

Ron Nolan had maintained a sustained falsehood, but did that mean that every word out of his mouth was a lie? She hadn't expected him to show up here, or to own up to the lies upon which he'd based their relationship. Perhaps the truth was that he loved her and had made a mistake. A terrible mistake, yes, and one he sincerely regretted.

Just like killing the Iraqi family.

What was the truth in that story? Had he been justified shooting when he did? And in fact, had he pulled Evan to safety and saved his life? They'd been outnumbered and surrounded. If there had been a bomb in the car, none of them would have survived. Might she have made the same decision to fire under the same circumstances?

It struck her forcefully that maybe it was she who was being unfair. Ron Nolan had always treated her well, better than well. He'd literally saved her life that time in San Francisco. And surely his appearance today to beg her forgiveness-even while admitting he'd done the unforgivable-spoke to a depth of character she'd never given him credit for.

People grew, people changed, people learned from their mistakes. And if what Ron had told her about Evan were true? He might himself be in danger.

No. She could not believe that. That was more of Ron's poison, trying to get inside her.

After seeing Evan in her classroom, and then the intimacy last night, she knew what she felt-not just the still-powerful physical bond, but a connection that went down to the bottom of her soul. It was irrational, chemical, fundamental, and she knew that she would never feel it with anyone else.

But now, according to Ron, Evan had lied to her too. A known liar accusing another of lying. It was like game theory, where "A" always told the truth, and "B" always lied, but you didn't know which was the truth-teller and which the liar. Who did you believe?

Could Evan have made up the story about Ron saying she'd ripped up his letter? Or the Walter Reed moment? Evan admitted that his memory had been faulty, especially early on. Could he have lied to her and not even known he was lying? Finally, could Evan have broken into Ron's house and tried to frame him for a murder? A murder that he himself had committed?

Tara could not believe any part of that. She knew who Evan was. Even after all this time and all of their problems, she knew his heart.

He was not a liar. He was not a murderer.

And this meant that Ron Nolan was lying to her again. And lying to the FBI. And possibly to the local police.

Liars deal in lies.

Suddenly she opened her eyes and sat up.

She needed to get to Evan. She needed to warn him.

17

THOUGH IT WASN'T really a hangout for cops, the Old Town Traven wasn't far from the police station downtown, and it served a decent-tasting though nutritionally suspect happy-hour spread of chicken wings, peanuts in the shell, tiny meatballs in gravy, and popcorn. Even though happy hour had officially ended more than two hours before, there was still plenty of food available. The Traven didn't exactly pack 'em in, and now Evan, who'd changed out of his uniform at the station, and his bowling partner Stan Paganini, also in street clothes, held down one end of the bar all by themselves.

Between his low-watt nervousness over the envelope he'd mailed to the FBI and his need to keep himself occupied so that he wouldn't do something stupid and try to get in touch with Tara until she'd dumped Nolan, if she actually was going to dump him after all, Evan felt that a drink or ten wouldn't be amiss. Pass the difficult night in a haze and see what tomorrow brings.

Now it was half past nine and he and Paganini were on to the name of the place. Due either to the marginal intelligence of its owners, a drunken mistake, a simple typo, or all of the above, the neon sign above the door read "Old Town Traven." The place's business cards also had tavern spelled incorrectly, so Evan decided it was probably that the proprietors just weren't too bright and certainly had not been the San Mateo County Spelling Bee champions, as he had been when he'd been in eighth grade.

"No, you weren't." Paganini stabbed the last meatball on his plate with a toothpick and washed it down with a good swig of his gin and tonic.

"Was too. I won on hygiene, which is almost unfair, it's such an easy word."

Перейти на страницу:

Похожие книги

Тайное место
Тайное место

В дорогой частной школе для девочек на доске объявлений однажды появляется снимок улыбающегося парня из соседней мужской школы. Поверх лица мальчишки надпись из вырезанных букв: Я ЗНАЮ, КТО ЕГО УБИЛ. Крис был убит уже почти год назад, его тело нашли на идиллической лужайке школы для девочек. Как он туда попал? С кем там встречался? Кто убийца? Все эти вопросы так и остались без ответа. Пока однажды в полицейском участке не появляется девушка и не вручает детективу Стивену Морану этот снимок с надписью. Стивен уже не первый год ждет своего шанса, чтобы попасть в отдел убийств дублинской полиции. И этот шанс сам приплыл ему в руки. Вместе с Антуанеттой Конвей, записной стервой отдела убийств, он отправляется в школу Святой Килды, чтобы разобраться. Они не понимают, что окажутся в настоящем осином гнезде, где юные девочки, такие невинные и милые с виду, на самом деле опаснее самых страшных преступников. Новый детектив Таны Френч, за которой закрепилась характеристика «ирландская Донна Тартт», – это большой психологический роман, выстроенный на превосходном детективном каркасе. Это и психологическая драма, и роман взросления, и, конечно, классический детектив с замкнутым кругом подозреваемых и развивающийся в странном мире частной школы.

Тана Френч , Павел Волчик , Стив Трей , Михаил Шуклин

Детективы / Триллер / Фантастика / Фэнтези / Прочие Детективы
Полукровка из Дома Ужаса
Полукровка из Дома Ужаса

ОТ АВТОРА БЕСТСЕЛЛЕРА «ВНУТРИ УБИЙЦЫ».СПЛАВ ДЕТЕКТИВА-ТРИЛЛЕРА О ПРОФАЙЛЕРЕ ФБР И ОГНЕННОГО ФЕЙРИ-ФЭНТЕЗИ.Два самых древних чувства на земле – ужас и любовь. Они должны быть противоположны. Но на самом деле идут рука об руку…ГИБЕЛЬ НА ПОРОГЕВойна фейри уже началась, и я оказалась в ее эпицентре. Мой отец, жестокий король Неблагих, мертв. Его смерть должна была стать нашим триумфом… Но мы продолжаем прятаться в Лондоне от наших древних врагов, Благих. Чтобы дать им отпор, нам с моей назначенной половиной, фейри Роаном из Дома Любви, нужно объединить шесть домов Неблагих. К сожалению, многовековые кровавые распри делают это почти невозможным…МАГИИ БОЛЬШЕ НЕТЧто еще хуже, нет никаких веских причин, чтобы кто-то нас слушал. В конце концов я всего лишь полукровка из Дома Ужаса… Я уже говорила, что моя магия страха исчезла? Правда, пока об этом никто не знает… Более того, мне нужно решить, хочу ли я жить в мире людей – или остаться в мире фейри с Роаном. Да, он великолепен и любит меня, но хочу ли я провести вечность в этом хаосе?УЖАС И ЛЮБОВЬБлагие вторглись на нашу территорию, безжалостно уничтожая фейри и людей. Времени уже не осталось, и мне надо как-то вернуть свой магический дар, снова стать Повелительницей Ужаса. Если это произойдет, меня никто не одолеет. Тогда станет понятно, сможем ли мы с Роаном – Ужас и Любовь – вместе изменить этот мир…

Майк Омер , Кристин и Ник Кроуфорд

Триллер / Детективная фантастика
Ночной Охотник
Ночной Охотник

Летний вечер. Невыносимая жара. Следователя Эрику Фостер вызывают на место преступления. Молодой врач найден задушенным в собственной постели. Его запястья связаны, на голову надет пластиковый пакет, мертвые глаза вытаращены от боли и ужаса.Несколькими днями позже обнаружен еще один труп… Эрика и ее команда приходят к выводу, что за преступлениями стоит педантичный серийный убийца, который долго выслеживает своих жертв, выбирая подходящий момент для нападения. Все убитые – холостые мужчины, которые вели очень замкнутую жизнь. Какие тайны окутывают их прошлое? И что связывает их с убийцей?Эрика готова сделать все что угодно, чтобы остановить Ночного Охотника, прежде чем появятся новые жертвы,□– даже поставить под удар свою карьеру. Но Охотник следит не только за намеченными жертвами… Жизнь Эрики тоже под угрозой.

Роберт Брындза

Триллер