Читаем An die music полностью

Урсула Ле Гуин

An die music

— Тут вас кто-то спрашивает. Некий господин Гайе.

Отто Эгорин кивнул. Это был его единственный свободный день в Фораное, и неизбежным казалось, что какие-то юнцы, подающие надежды, непременно отыщут его и день, естественно, пропадет. По тону слуги он догадался, что «кто-то» — персона не слишком важная. Впрочем, он слишком долго занимался исключительно делами жены, организовывая ей концертное турне, и теперь воспринимал почти как развлечение очередного поклонника своего таланта, рвущегося к нему в ученики.

— Проводите его сюда, — сказал Отто, вновь занялся письмом, которое писал, и поднял голову, только когда посетитель успел вдоволь налюбоваться его крупной и совершенно лысой головой. Он отлично знал, что первое подобное впечатление навсегда гасит практически любые наглые поползновения. Однако этот посетитель наглым отнюдь не выглядел: невысокий, в дешевеньком костюме, он держал за руку маленького мальчика и что-то заикаясь бормотал насчет чудовищной бесцеремонности… драгоценного времени… великой привилегии…

— Так-так, РЅСѓ хорошо, — промолвил импресарио, РІ меру доброжелательно, РёР±Рѕ знал, что если таким РІРѕС‚ застенчивым сразу РЅРµ помочь освоиться, то РЅР° РЅРёС… уйдет РєСѓРґР° больше времени, чем РЅР° самого дерзкого наглеца, — значит, РѕРЅ Сѓ вас играет гаммы СЃ тех РїРѕСЂ, как научился сидеть, Р° «Аппассионату» — СЃ трех лет? Р