Читаем Али. Жизнь полностью

Стр. 205. «Я сейчас буду»: Джерри Айзенберг, интервью автора, 20 января 2015 г.

«Очень-очень короткое облегающее платье»: Олсен, Black Is Best, c. 155.

«“Самые обычные” платья в пол»: «Muslim Dispute with Wife May Lead to Clay Divorce», «Fort Pierce (FL) News Tribune», 24 июня 1965 г.

Стр. 206. «Это был переломный момент»: Сафийя Мухаммад-Рахман, интервью автора, 6 августа 2015 г.

«Будет на вершине»: Абдул Рахман, интервью автора, 19 августа 2016 г.

«Как сутенер обращается с проституткой»: отчет ФБР, 6 февраля 1968 г., файл Герберта Мухаммада, Malcolm X Manning Marable Collection.

«Герберт пытался переспать с Сонджи»: Рахман Али, интервью автора, 29 августа 2014 г.

«Герберт не мог ее контролировать»: Роуз Дженнингс, интервью автора, 10 марта 2014 г.

«Я просто люблю своего мужа»: «Muslim Dispute with Wife May Lead to Clay Divorce».

«Если он будет избегать меня»: «Clay’s Wife Gets $350 Partial Aid», «Fort Pierce (FL) News Tribune», 1 июля 1965 г.

Стр. 207. «Я хочу сказать, что полюблю ее»: Олсен, Black Is Best, c. 155.

«Они похитили рассудок моего мужчины»: там же, c. 149.

«У меня нет никого на примете»: там же, c. 156.

«Он прошел через ад»: Рахман Али, интервью автора, 29 августа 2014 г.

«Любви к долгой и сытной трапезе»: Марк Крэм, Great Men Die Twice (Нью-Йорк: St. Martin Griffin’s, 2015), c. 76.

«Толстым поросенком»: Одесса Клей, интервью Джека Олсена, без даты, документы Джека Олсена.

«Он грязный. Грязный Мухаммад»: там же.

Стр. 208. «Герберт Мухаммад уже однажды попадал в заголовки»: «Woman Beaten, Nab Son of Muhammad», «Chicago Defender», 13 октября 1962 г.

«Сын Элайджи Мухаммада получал откаты»: отчет ФБР, 14 января 1966 г., файл Герберта Мухаммада, Malcolm X Manning Marable Collection.

«Он жаден до денег»: отчет ФБР, 16 января 1967 г., файл Герберта Мухаммада, Malcolm X Manning Marable Collection.

«Многоженство было той частью ислама»: Боб Арум, интервью автора, 17 ноября 2015 г.

«Герберт Мухаммад не умел читать»: Роуз Дженнигс, интервью автора, 10 марта 2014 г.

«Он также выучился»: Сафийя Мухаммад-Рахман, интервью автора, 6 августа 2015 г.

Стр. 209. «Было решающее слово во всем»: Боб Арум, интервью автора, 17 ноября 2015 г.

«Али занимал деньги из будущих доходов»: Гордон Дэвидсон в разговоре с Мухаммедом Али, 6 января 1965 г., документы луисвиллской спонсорской группы.

«Он не тратил много средств на одежду»: заметка, «Detail of Advances to Clay during 1964», 17 марта 1965, документы луисвиллской спонсорской группы.

«Али выплачивал страховку»: Гордон Дэвидсон в разговоре с Чонси Эскриджем, 9 марта 1965, документы луисвиллской спонсорской группы.

«Одному промоутеру он сказал»: Хэнк Каплан, интервью с Мухаммедом Али, дата не указана, боксерский архив Хэнка Каплана.

«Воспринял это как личное оскорбление»: Гордон Дэвидсон в разговоре с Джозефом Томасом, 8 февраля 1965 г., документы луисвиллской спонсорской группы.

Стр. 210. «Али сразу же сел в свою машину»: Гордон Дэвидсон в разговоре с Арчибальдом Фостером, 9 декабря 1964 г., документы луисвиллской спонсорской группы.

«Доля Али в матче с Листоном»: заметка Уорта Бингема, дата не указана (1965), документы луисвиллской спонсорской группы.

«Когда мы указали, что это противоречит»: Артур Грэфтон, заметка луисвиллской спонсорской группе, 5 августа 1965 г., документы луисвиллской спонсорской группы.

«“Наш мальчик” или “неискушенный ум”»: Арчибальд Фостер Артуру Грэфтону, 9 августа 1965 г., луисвиллская группа спонсоров.

Стр. 211. «Мечети за 3,5 миллиона долларов в Чикаго»: там же.

«Чем дольше шли переговоры»: там же.

Стр. 212. «Это был утомительный день»: там же.

20. Настоящая любовь

Стр. 213. «Правду, факты и реальность»: Мухаммед Али, интервью с Хэнком Капланом, дата не указана, боксерский архив Хэнка Каплана.

Стр. 214. «Одобрен Гербертом Мухаммадом»: там же.

«Впервые я буду стремиться»: «Playboy Interview: Cassius Clay», «Playboy», октябрь 1964 г.

«Паттерсон был не кем иным, как “дядей Томом”»: Коттрелл, Muhammad Ali, Who Once Was Cassius Clay, c. 240.

«Я негр и горжусь этим»: «“I Want to Destroy Clay”», «Sports Illustrated», 19 октября 1964 г.

Стр. 215. «У меня тоже есть права»: Флойд Паттерсон, «Cassius Clay Must Be Beaten», «Sports Illustrated», 11 октября 1965 г.

Стр. 216. «Давай, американец!»: Коттрелл, Muhammad Ali, Who Once Was Cassius Clay, c. 243.

Стр. 217. «Меня охватило чувство счастья»: Флойд Паттерсон и Гэй Талес, «In Defense of Cassius Clay», «Esquire», август 1966 г.

«У меня было ощущение, что я родился»: «Rabbit Hunt in Las Vegas», «Sports Illustrated», 22 ноября 1965 г.

«Ему причиталось около двадцати семи тысяч»: Олсен, Black Is Best, c. 166.

Стр. 218. «В багажнике своего “Кадиллак”»: Али и Дарем, The Greatest, c. 188.

«Когда его контракт с луисвиллской»: «Memo to the Executive Committee of the Louisville Sponsoring Group», 11 января 1966 г., документы Гордона Дэвидсона, Историческое Общество Филсона.

«Я очень сильно заинтересован»: Эзра, Muhammad Ali, p. 93.

Стр. 219. «Который дает мне силу»: заметка ФБР, 14 июня 1967 г., хранилище ФБР.