Читаем Афоризмы полностью

Афоризмы

Вера должна подкреплять воображение, ибо вера создает волю… Решительная воля есть начало всех магических операций… Из-за того, что люди не умеют в совершенстве воображать и верить в совершенстве, получается, что результаты их магии сомнительны, ненадежны, тогда как они могли быть вполне надежными.

Ганс Сакс

(1494—1576 гг.)

поэт-мейстерзингер

Добро и ласку обнаружа,Вы переделаете мужа.

Жена худая – злое зелье,А добрая жена – веселье.Чтоб мир в семье был укреплен,Воспитывать должны вы жен.

За честным мужем и женаСама становится честна.

Известно – каждый поп и инокДом Божий превращает в рынок.

Искусство стряпчих таково:Туман – и больше ничего!

Когда избрал ты верный путь,Судьей тебе лишь совесть будь!

…Мир не кровью,А дружбой и любовьюДолжны мы уберечь.

Муж глух, жена слепа к тому же –Тогда счастливым будет брак.

Так повелось уже веками:Обжегшись, мы не лезем в пламя.А тот, кто правду говорит,Бывает беспощадно бит.

Толпа церковников жадна:Привыкнув грабить издавна,Живя бессовестным обманом,Церковник ловко лжет мирянам.

Трудитесь! Мир не будет раемДля тех, кто хочет жить лентяем.

Трудиться разве не досадноКрестьянину по целым дням,Чтобы поповским холуямСидеть в трактирах было можно,Кутить и пьянствовать безбожно?

Лишь дружба нам поможетТех, коих зависть гложет,Сплотить в один союзПосредством крепких уз.

Испания

Лопе де Вега (Лопе Феликс де Вега Карпьо)

(1562—1635 гг.)

драматург

А ведь жена при старом муже –Что плющ, повисший на ветвях:Когда раскидистому кленуОн обовьет и ствол и крону,Он юн и свеж, а клен зачах.

Бог любви неумолим:Он за обиду мстит и губит.

Быть легковерным – глупо и опасно,И легковерье – это путь страданий.Но видеть без разумных основанийКругом обман – не менее ужасно.

Важнейшее правило искусства гласит, что оно не может подражать ничему иному, кроме правдоподобного.

В деле чести непригоденАстрологии язык.

В дороге и в тюрьме всегда рождается дружба и ярче проявляются способности человека.

Ведь женщине во мненьи светаЛегко упасть, когда весь деньЕй в зеркало глядеть не лень.

Ведь раб не тот, кто стонет под кнутом,Не тот отшельник, кто по воле небаЖивет в уединении глухом,И нищ не тот, кто просит корку хлеба.Но тот и раб, и нищ, и одинок,Кто в жизни выбрал спутником порок.

Ведь тот, кто больше не полезен,Забыт и сердцу не любезен.

В любви всегда согласие и лад,Но букву зачеркнуть – и выйдет ад!

Влюбленных зренье услаждает,И только тот в любви вкушаетВесь аромат ее, кто зряч.

Во все времена земля была человеку родной матерью, а вода злою мачехой.

Всегда надменна красота.Да. Но жестокость – некрасива.

Вся доблесть состоит в уменьиСтать выше, чем слепая страсть,

В чужой не шляйся дом блудливо,Коль должен свой беречь от зла.

Глаза ревнивцев, повторяю это,Опаснее любой другой напасти.

Давно известно – меж неравныхНе уживается любовь.

Перейти на страницу: