Читаем A Share in Death полностью

“Um,” Kincaid hesitated, “the situation’s a bit tricky. Yesterday morning I found the house’s assistant manager electrocuted in the swimming pool. The local D.C.I, is of the opinion that it was suicide, but I think he’ll find it’s not when the lab reports come back. At any rate, I’m not too happy about the whole thing. I just… um … happened across some files of the victim’s that contain some fairly damaging information on some of the timeshare owners.”

“Just happened, my ass. You’ve been snooping, Kincaid, where you’d no right to stick your nose.” Childs’ voice contained a note of approval. “Blackmail, eh?”

“Funnily enough, I don’t really think so. Not directly, anyway. I wondered if you could smooth the way for me to make a few discreet inquiries. Don’t want to step on 64 deborah grombie

any toes—” Kincaid paused. “Actually, I’d like to stomp the bastard’s shins, but in the interest of departmental good will …”

 

“I imagine you’ve already stepped on plenty, if you’ve been looking about. The A.C. will appreciate your restraint,” Childs added sarcastically. “But I’ll see what I can do. I believe the Chief Constable up there is an old friend of the A.C. Perhaps the A.C. would be willing to have a word with him on your behalf. Offer the Squad’s assistance if the business does turn nasty. I’ll have a word in his ear. In the meantime, try to keep out of trouble.”

“I’ll tread like an angel,” Kincaid said. “All right if I call Sergeant James?”

“On your head be it,” Childs answered, and Kincaid hung up, satisfied.

 

Gemma James shoved two combs into her ginger curls, one more attempt on her part to bulldoze them into professionalism. She frowned at herself in the mirror, pulled the combs free and quickly brushed her hair into a ponytail at the nape of her neck. “I give up,” she said aloud. If God had seen fit to give her red hair and freckles, she might as well accept them gracefully and stop harboring secret desires to be an icy blond or a sultry brunette. A little make-up toned the freckles down to a barely noticeable dusting, and that would have to do.

 

Перейти на страницу:

Похожие книги

Соглядатай
Соглядатай

«Соглядатай» — пятый роман из цикла о сыщике Йоне Линне. Ларс Кеплер (псевдоним супругов Андорил) предлагает читателям очередной образец безупречного триллера.Полиция получает ссылку на короткий видеоклип: кто-то тайком снимал через окно женщину. Наутро ее обнаружили мертвой. Вскоре приходит еще один клип — с новой жертвой. А затем еще один, за считанные минуты до расправы. Полиции никак не удается напасть на след убийцы, который действует с крайней жестокостью: у всех жертв лица изрезаны ножом, словно преступник хотел стереть их. Остановить череду страшных, нелогичных на первый взгляд убийств взялась комиссар Марго Сильверман, это ее первое самостоятельное расследование. Следствие зашло бы в тупик — не вмешайся Йона Линна, которого все считали погибшим. Странным образом в дело замешан психиатр Эрик Мария Барк: ему достается весьма неожиданная роль в этой мрачной истории.

Ларс Кеплер

Триллер