Читаем 6_5 полностью

Наблюдая, как Деммонс перемещает палисандровый и слоновой кости и поворачивает циферблат сейфа, Джо чувствовал, как сердце Дульси колотилось от него, а хвост подергивался. Ее зеленые глаза сжигали с интересом, как хищник, как любой полицейский.

На прошлой неделе в приморской деревне было девять краж со взломом, все в барах или эксклюзивных магазинах, открытые и опустошенные сейфы или кассы, а также небольшие, дорогие вещи. Деньги, украденные, составляли около шестнадцати тысяч долларов, но товар был оценен гораздо больше. В сейфах не было никаких следов и никаких отпечатков. Единственным признаком входа будет окно второй истории или просвет, оставленный неповрежденным, но разблокированным.

Вглядываясь в сейф, менеджер печально посмотрел на капитана Харпера. Интерьер вырисовывался черным и пустым. Не так много пыли.

Вытирая свою бородку, Деммонс открыл верхний ящик стола, достал бумажку и протянул ее Харперу: «Четыре тысячи четыреста девятнадцать долларов. Это сумма, которую мы заперли прошлой ночью, от бара и ресторана. Я…”

Голос поднялся из чайной комнаты, сердитый голос женщины, и Патти Роуз вбежала в кабинет, потянув за собой вышитый халат, делая большой вход. Она уставилась на сейф. «Один из видных похищенных? Пришел сюда для конкурса, а затем украл у меня? »

Она посмотрела на Харпера:« Но кто ее убил? И как они вошли? »

Но когда Харпер попытался утешить ее, Дульси напряглась, глядя на них в окно.

За Харпером заглянула кошка. Большая кошка, черная как сажа.

«Азраиль», - выдохнула Дульси, и так тихо никто не слышал. «Это не может быть, он в трех тысячах миль отсюда, играя в вуду в Центральной Америке». «

Не бойся, - сказал Джо. «Его запах изо всех сил».

Уши Дульси вернулись, и ее голос стал шипеть. «Это объясняет кражи, высокие окна остаются разблокированными. Где его ласковый партнер? »

Прошлым летом кошки наблюдали за Азареем и его человеческим приятелем в своей полуночной работе, Азраил открыл уязвимое окно и проскользнул внутрь, чтобы открыть дверь магазина. Они смотрели, как старик очищает кассовые аппараты, наблюдая за тем, как он сверлит сейф. Это огорчило их, что один из них, со своими особыми талантами, упал до уровня человеческого вора.

Для Джо Грея и Дульси их двойственная природа была источником удивления. Их командование человеческой речью, их человеческое восприятие и понимание в сочетании с их острыми слухами, носами и ночным видением, а также с их способностью проникать в небольшие места, обеспечивали превосходные навыки преодоления преступности. У них было лучшее из обоих миров, и они использовали его в лучшем использовании, которое они знали.

Но те же самые таланты, в эбеновом покрытии Азраэля, дополняли безудержное кошмарное преступление.

И вот он был за окном, с уверенным удовольствием глядя на пустой сейф.

«И я не только ощутил запах Азраэля вокруг сейфа, - сказал Джо, - я почувствовал запах рассола. То же, что и на труп. -

Ты говоришь, что Азраил убил эту женщину. О, я не думаю …

«Нет . Я говорю, что она здесь. Или кто-то с запахом моря на них. Ковер не был влажным, и запаха там не было. Просто вокруг сейфа. Я еще не понимаю, что произошло. Он посмотрел на Дульси, его желтые глаза горели от вызова. «Но мы узнаем».

Глава третья

Вечерняя бумага лежала на крыльце белого домика Кейп-Код, блокируя дверь кошки Джо Грея. Вытащив шаги, он огляделся, чтобы посмотреть, смотрят ли соседи, а затем распахнул газету, открытую на первую страницу, оставив на печатной бумаге следы влажной лапы.

АКТРИС МЕРТВА В ТРЕТЬЕМ, ДЕНЕЖНЫЕ ПРОПУСТИТЬ.

Притворяясь, что похлопывает по ошибке, Джо быстро прочитал:

Сегодня утром в чайной комнате Otter Pine Inn была обнаружена мертвая актриса актрисы Фрэнсис Фарроу, жительница Феникса, возможно, из-за сердечного приступа. Когда офицеры обыскали помещение, они обнаружили в сейфе более четырех тысяч долларов. Соединение не установлено. Мисс Фэрроу не работала в Otter Pine Inn, и она не была гостем. Она была одной из четырех женщин, которые остались в деревне после того, как стали конкурентами в конкурсе Patty Rose. Единственная рана, которую она выдержала, была мелкой абразией и разрезана на левой стороне сундука, где, по-видимому, мисс Фарроу получила удар.

В редких случаях Коронер Джон Берн сказал репортерам, удар в этой области может привести к электрической цепи нервов в сердце, которые контролируют схватки, и сердце останавливается. В таком случае, называемом commotio cordis, нет никаких признаков повреждения сердца. Полиция … Джо не закончил читать, когда желтый антиквариат Клайда вошел в навес для машины. Соседка Джо распахнулась, взглянула на свою кошку, читая бумагу на крыльце, и дважды заглянула через лужайку, выхватила оскорбительную газетную бумажку из-под Джо в явной демонстрации грубости. «Что ты делаешь, читаешь перед соседями!» Поцеловал Джо, слегка коснувшись руки Клайда. «Прекрати! Теперь смотри! Кровь на манжете моего лабораторного халата. - Одна капля крови. У вас уже есть жир на рукаве.