Читаем 5 полностью

Девайн выглядел еще более озадаченным и, если возможно, больше волновался.

«В одиночку? Нет, если она сможет мне помочь. Я верю, что около тридцати героев из мягкой обложки перебирают вокруг своей общей окрестности».

«Герои из мягкой обложки?»

«Модели для обложки. Модели. Мужские модели Romance-

новые обложки. Вы знаете о романтической конференции?

Девайн покачал головой.

«Разве ты не здесь, потому что она, да, еще один мертвый центр расследования убийства. Или ты здесь, чтобы защитить офицеров закона от запатентованной марки вмешательства Барра, разве я надеюсь?»

«Убийство - это … старые новости,

- осторожно сказал он.

«Как блаженны твои любители. Да, парень умер целых тридцать часов назад, но в материалах дела почти нет паутины». Молина изучала его неподвижное лицо и пощадила по-своему.

«Знаете ли вы, что, кстати, кто-то вернулся в город?»

«Вы?» - осторожно ответил он.

«Я бы попросил иначе?»

“Как ты—?”

«Сила полиции», ответила она, и ее тон был насмешливым. «Полагаю, что это предвещает вам перемену погоды».

“Что вы имеете в виду?”

«Ну, ты был сопровождением записи, и теперь« Макс вернулся ». «Она перефразировала линию от« Мак Ножа », но она потерялась на Девине.

«Это между Храмом и ….

, его.”

«Разве это? Я думаю, что нет, это между ним и законом».

«Вы его арестовали?»

«Не возлагай надежды».

Девайн слегка покраснела. Она действительно была подлая, чтобы выбрать кого-то настолько плохо подходящего для выполнения ухаживания гавот. Она снова улыбнулась, на этот раз красиво.

«Боюсь, я не могу обсуждать детали,

но «Мистифицирующий Макс», безусловно, будет арестован, как только я смогу его схватить ».

“Зачем?”

«Раздражает офицера? Не волнуйся, скоро я смогу зацепиться за хвост его хвоста».

Она смотрела, как его лицо затуманилось верой в то, что она действительно видела Кинселу.

Вот почему она добавила подробные детали конского хвостика. И теперь она знала, что Девайн видел это «проклятое неуловимое»,

существа.

«Что ты о нем думал?» - спросила она.

«Смешно, я собирался спросить тебя об этом».

Она пожала плечами. С осторожной душой, как Девайн, сначала нужно было понять, что вы хотите.

«Как они скажут это в прежние времена?» Гладкий клиент. Но моя профессиональная оценка. Меня это не интересует.

«Мое суммирование тоже профессионально», сказал он довольно прохладно, наконец, расслабляясь в своем словесном матче о фехтовании. «Сложная личность. Очаровательная, конечно. Тревожно яркая, но … как-то непростая и темная.

Глубокая темная полоса, квинтэссенция кельтской.

«Селтик. Не обычное слово, которое вы найдете на полицейских блоттерах, мистер Девайн. Мне придется принять это во внимание».

«Почему ты меня ждешь?»

«О, потому что мне нечем заняться, или потому, что я расстроен нынешним делом, и мне гораздо забавно беспокоиться о старых».

«Текущее дело? Еще одно убийство?»

«Какое убийство, по-вашему, я имел в виду? Или есть тот, о котором я не знаю?»

«С тех пор было так много …»

«С тех пор, как вы познакомились с мисс Барр, я знаю. Ну, теперь есть еще один. Один из конкурирующих кусков.

Стрелка через задние части перед драматическим входом - и выходом - на сцену репетиции.

Разве она не рассказала тебе об этом?

«Я не видел Храма через некоторое время».

«Значит, она не знает, что ты здесь?»

«Нет. И я не …»

«Знаешь, она была здесь. Как ты думаешь, она ушла?»

«Я … я не знаю, я не хотел спрашивать, я понял …»

«Нет. Нет, мой сын. Она не с Мистифицирующим Максом, по крайней мере, не так, как я могу сказать.

Я ожидал бы, что она будет меньше заинтересована в убийстве обложки, если это так, и такой удачи не было. Однако, если бы я был вами, я бы не стал слишком самодовольным. У нее тридцать-несколько одетых мускулистых мужских моделей.

Он нахмурился, игнорируя ее вздохи. «Храм не должен вовлекаться в это».

«Я согласен, но она этого не делает.

На этот раз у нее виноватая совесть.

«Виновный? Храм?» Молина заметила, что он больше встревожен последним убийством, чем возвращением Макса.

«Жертва попросила поговорить с ней в одиночестве накануне убийства. Она знала его - немного, говорит она, - из конкурса стриптизеров несколько месяцев назад».

«Я мало что знал об этом,

- пробормотала Девон, отвлекаясь.

Молина вдруг поняла, почему он так дезориентирован. «Вот почему вы разговаривали с Солтцером, вы ничего не знали о последнем убийстве, вы спрашивали о смерти Эффингера. О, отлично, еще один любительский детектив на свободе».

«Ничего не любитель». Он снова вспыхнул, жертва экс-

невинность священника обычных социальных даров и выходов за очарованный круг канцелярского ошейника. «В этом случае я заинтересован. Эффингер был моим отчим. Или был мертвым человеком Эффингер?»

Молина отпрянула назад, попав в засаду проницательным вопросом. “Что вы имеете в виду?”

«Что ты имеешь в виду, лейтенант?» - добавил он мягче. «Ты ввел меня в заблуждение.

Зачем? Наконец, я понял, что мне не нужно отправляться в морг и смотреть на останки. У Эффингера был полицейский рекорд.