Читаем 5 полностью

Гереяная гуща была плотной и достаточно высокой, чтобы скрыть дюжину кота, но длинный участок выложенной плиткой мозаики, между Джо Грей и его карьером, не прикрывал. Вперед через открытый внутренний дворик Кара Рэй и человек, стоявший за газетой, говорили тихо. Кара Рэй, вытянувшись на своем шезлонге на животе, развязала свой бюстгальтер из бикини, чтобы избежать следов ремней, ее хорошо смазанного тела, выделяющего золотой загар. Джо, наблюдая за ее губами, пытался сказать, что она говорит, но он не был хорош в постижении. Он предположил, что, как и большинство вещей в жизни, это умение приложило определенные усилия для освоения. Рядом с ним под листьями герани воробей прыгал, собирал семена, заставляя Джо выполнять каждую унцию самообладания, чтобы не вырвать тупой маленький кусочек и не счесть его.

Цветы были настолько острыми и пряными, что его мех пахнет герани на следующей неделе. Под его лапами земля была влажной; когда он выходил во внутренний дворик, он оставил след через плитки темных, влажных следов.

Кара Рэй закрыла глаза. Джо лежал под ее шезлонгом, за своим посетителем, вытянувшись на тротуарной плитки. Его взгляд сквозь паутину был щекой Кара Рэя и много ее анатомии. Она пахла как кокосовое масло. Он не мог видеть лицо ее компаньона, только широту его плеч, а ноги и ноги, которые были неприлично волосатыми, для человека. Темные, курчавые волосы, хотя волосы на голове были легкими. У его тела был вид загар, который, когда он достиг пика, начинает выглядеть тусклым и шелушащимся. По сравнению с светлым сиянием Кара-Рэя он выглядел как покрытый пылью манекен, который кто-то вытащил с чердака и положил на шезлонге с открытой газетой.

«Ты уверен, что ничего не нашел, Кара Рэй? Где ты смотрел?»

«Сэм, ты бы знал, если бы я это сделал. Прошло всего три дня. Сидя в душной гостиной этой старухи, пить чай, пока я не подумаю, что я брошу - и ночью, слушая их скучные истории. Выросшие мужчины и женщины, рассказывая сказки ». Она подняла голову, чтобы взглянуть на него: «Ты слишком мало сделал». Оглянувшись, она увидела Джо под ее шезлонг и перевела дыхание. Подняв полотенце, она ударила его в него. «Shoo. Shoo».

Джо поднялся и отошел от своей лучи.

«Что ты хочешь, чтобы я сделал, Кара Рэй, вскочил и обнял тебя? Во всяком случае, у кого был бы шанс, с Кузином Диркеном?

Кара Рэй рассмеялся. «Причудливый ремонт этого дома. Какая шутка». Она впилась взглядом под шезлонг, не увидела Джо.

Сэм хихикнул. «Снимая сайдинг, рубя отверстия в этом старом цементе и наполняя их снова». Он вытащил пачку сигарет из кармана рубашки, тщательно отобранный из центра, где, по-видимому, его не раздавили, и он засветился. «Диркен меня течет каждую минуту, когда я в доме, не выпущу меня из поля зрения. У меня почти паралич, если я выйду во двор».

Она наполовину поднялась, держа бюстгальтер. «Если он наблюдает за вами так близко, то как вы думаете, что он может сделать лучше? Он тоже меня течет - так же плохо, как Ньюлон».

«Когда Диркен наблюдает за тобой, Кара Рэй, его ум не в том, что ты ищешь. Скорее всего, на что он должен искать».

Она выкрикивала смех, тревожный брей для такой гладкой, маленькой леди.

«А старуха?» он сказал. «Она что-нибудь подозревала?»

«Не подсказывай, Дим, как слепой дьякон, проходящий по сборной пластине». Она перевернулась на спину, сжимая ее развязанный бюстгальтер, показав более белую кожу, чем загар. «Как насчет Торреса?»

Он опустил бумагу и поднялся, оглядываясь на других загорающих. «Торрес умер в результате несчастного случая, Кара Рей, его тормоза не удались». Он повернулся, его лицо в профиль за поднятой газетой. «Пришло время получить некоторые результаты от этой старушки».

Она села, оседлала шезлонг, привязав к лифчику. «Я работаю над этим, ты думаешь, что я могу просто вальсировать там и хорошо поглядывать на свидание, сразу же мы - друзья из-за груди?» Ты думаешь, что сухая старая бидзи будет мне доверять? Поделитесь всеми ее секретами девчушки, прямо вниз К тому, что было в Шамасе в постели, если она запомнит это далеко назад. Думаешь, она устроит меня так же, как она поступает с Педриком? И нам не нужны эти приятельские друзья, между этими двумя. Я думаю … -

Ну, я должен быть осторожным, Кара Рэй. Ты знаешь, мой старый офицер условно-досрочного освобождения живет в этом городе.

«Скорее всего, вы столкнетесь с ним. Почему бы вам? Если вы остаетесь в тюрьме».

«Это она, и я, черт побери, наверняка наткнулся на нее. Она и Люсинда толще кошек в миске с кремом. Мне нужно только, чтобы эта сука забрала мое дело. Она дважды отослала меня, всегда беспокоя меня. Отправил меня обратно в федеральную тюрьму.

«Итак, теперь ты чист. Ты сказал, что ты чист».

Он взглянул на нее и улыбнулся.

Она смеялась. «Если ты …» Она перестала говорить, внезапно перевернулась на живот, пряча лицо.