Читаем 18 полностью

Держа телефон, он подумал, не сможет ли его использовать, чтобы проследить их местоположение. Может быть, в некоторых отделах есть оборудование, которое он не знал. Но этот маленький город? Скорее всего, не. Он попытался вспомнить мягкий, хрипловатый голос человека, которого он ударил шиной. Восхитительный взрослый парень, аккуратно одетый, спортивный халат, белые волосы в коротком, военном разрезе, белая рубашка и галстук. Понижая голос, он попытался использовать правильный английский, как и старый парень. «Конечно, это Педрик, у кого еще будет мой телефон? Не могли бы вы рассказать мне, кто звонит? Кажется, у нас плохая связь.

На другом конце было долгое молчание. Звонящий больше не сказал. Вик услышал, как он щелкнул.

Встреча заставила его нервничать, черт возьми, из-за его желудка. Неопознанный звонок, переходящий на украденный телефон, как чертовски, имел призраки. Бирели снова закрутился в себя, как будто боль была хуже. У его разбитого носа тяжело стало кровоточить, его дыхание было кислым, дыша через рот. Там, где его лицо не было намазано кровью, он был белым, как молоко. Вик знал, даже если он спрятал Линкольна с глаз долой, достал еще несколько колес и вытащил Бирелы в отделение неотложной помощи, они начали задавать вопросы и знали, что сказал Бирели? Маленький сутенер был не слишком быстрым, в лучшем случае, и в больнице, вызванном болью, он мог бы сказать полицейским любую проклятую вещь.

Это началось как жаворонок, когда они сначала направились к побережью, чтобы найти этот кусок денег, который Бирелли выругал Сэмми, спрятал прочь, простое путешествие, чтобы получить собственное законное наследие Бирели, и все это проклятье кислый. Это было то, что подбежало к городу, который это сделал, их пикап собрался, и теперь полицейские будут за ними, потому что они взяли чертов Линкольна. Но что еще он мог сделать? У него не было другого способа заставить Бирелу обратиться к врачу, он сказал бы им, что с Борилом так больно, и все. И этот водитель грузовика был мертв, что, конечно же, послал бы копов за ними. Они были бы за него за это, заявив, что вы не должны были оставить жертву несчастного случая. Черт, этот парень был мертв, это было не так, как будто он ему не помог. С Birely плохой боль,

Но старик и его худая жена, это было другое дело. Если кто-то умер, он наверняка будет обвинен в убийстве, даже если он не ударит ни одного из них очень тяжело, а не достаточно, чтобы убить их. Если они умерли от шока или чего-то еще, это была эта ошибка? И снова у него не было выбора, он должен был вытащить их со спины, чтобы он мог помочь Бирели. Закон никогда не принимал во внимание смягчающие обстоятельства, они не чувствовали человека, когда вы были против него. Конечно, эти два человека могли идентифицировать его - и поклялись, что он напал на них. И теперь, когда он спрячет Линкольна, что он собирается делать с Бирели?

Это было после того, как они вернулись на шоссе, после того, как полицейские и скорая помощь прошли, это было, когда Бирели начал говорить. Раздались, когда они обошли небольшие дешевые города вдоль полуострова, когда кодеин ухватился и ослабил свой язык. Разговорил о том, как странно Сэмми, когда она была ребенком, болтала о своем старом дяде, старом грабителе поезда, который был близок к Сэмми, когда она была маленькой. Все так давно, что Бирели еще не родился. Он слышал рассказы от Сэмми, о том, как старик ограбил какую-то правительственную службу больших денег, спрятал деньги и ушел в чистоту, а федералы никогда не могли прикрепить к нему ничего. Вернулся в тюрьму по другим обвинениям, а затем через год сделал тюремный перерыв и взлетел с деньгами в Мексику.

И вот, спустя несколько лет, возможно, с виноватой совестью, он отправил большую часть этого обратно в Сэмми. Birely’d вырос, зная только те части истории, которые Sammie решил сказать ему, он не очень хорошо заполнял промежутки между ними.

Освободив Линкольна вниз по лесу, Вик собирался потянуться к передней части каменного сарая, надеясь, что он может сжать Линкольна в это маленькое пространство, которое, вероятно, было построено для коров или сельскохозяйственной техники, когда он увидел свет во дворе внизу, увидел, как Эммилу Уоррен спустился с холма, направляясь вниз от каменного дома. Он убил двигатель, наблюдая, слышал ли она машину. Она ничего не указала, не останавливалась и не оглядывалась назад. Разве она там возилась? Видела ли она их перед тем, как они ушли, знала, что они там остаются? Это разорвет его. Она искала остальную часть денег, может быть, нашла ее там, решила, увидев, что они тоже ее ищут? Бирели сказал, что первоначальная кража в те дни была двести тысяч, большая уловка.