Библибоба

Читаем 1632 полностью

1632

Эрик Флинт

Тигр, о тигр, светло горящийВ глубине полночной чащи,Кем задуман огневойСоразмерный образ твой?В небесах или глубинахТлел огонь очей звериных?Где таился он века?Чья нашла его рука?Что за мастер, полный силы,Свил твои тугие жилыИ почувствовал меж рукСердца первый тяжкий звук?Что за горн пред ним пылал?Что за млат тебя ковал?Кто впервые сжал клещамиГневный мозг, метавший пламя?А когда весь купол звездныйОросился влагой слезной, —Улыбнулся ль наконецДелу рук своих творец?Неужели та же сила,Та же мощная ладоньИ ягненка сотворила,И тебя, ночной огонь?Тигр, о тигр, светло горящийВ глубине полночной чащи!Чьей бессмертною рукойСоздан грозный образ твой?Перевод С. Маршака


Тигр! Тигр! Жар костров Ты в тиши ночных лесов. Чей бессмертный жест иль взгляд Смог создать тебя, мой брат?В глубине каких небес Вдул в глаза огня он блеск? Чьи он крылья ощутил? Кто огонь ему вручил?Чьих же сил смогло хватить Твое сердце закалить? Запустить — и в тот же миг Грозный взгляд и грозный рык?Молот, цепи, чьи же вы, Плод безумной головы? И увы, ужель готов Ужас гибельных оков?А когда сиянье звезд Скрыли слезы туч и гроз, Призадумался ль творец, Что ж он сделал наконец?Тигр! Тигр! Жар костров Ты в тиши ночных лесов. Нет пути уже назад, Так вперед, мой старший брат!перевод Vakloch
Перейти на страницу:

Похожие книги

Фараон
Фараон

Ты сын олигарха, живёшь во дворце, ездишь на люксовых машинах, обедаешь в самых дорогих ресторанах и плевать хотел на всё, что происходит вокруг тебя. Только вот одна незадача, тебя угораздило влюбиться в девушку археолога, да ещё и к тому же египтолога.Всего одна поездка на раскопки гробниц и вот ты уже встречаешься с древними богами и вообще закинуло тебя так далеко назад в истории Земли, что ты не понимаешь, где ты и что теперь делать дальше.Ничего, Новое Царство XVIII династии фараонов быстро поменяет твои жизненные цели и приоритеты, если конечно ты захочешь выжить. Поскольку теперь ты — Канакт Каемвасет Вахнеситмиреемпет Секемпаптидседжеркав Менкеперре Тутмос Неферкеперу. Удачи поцарствовать.

Дмитрий Викторович Распопов , Валерио Массимо Манфреди , Сергей Викторович Пилипенко , Болеслав Прус , Виктория Самойловна Токарева , Виктория Токарева

Приключения / Фантастика / Альтернативная история / Попаданцы / Современная проза
Читать бесплатно
Назад в СССР 7
Назад в СССР 7

Попаданец Андрей Петров после вручения ордена "Красной Звезды" из рук самого Щелокова продвинулся по карьерной лестнице. На дворе переломный 1982 год. Спецгруппе Горохова поручено новое задание. Никто не знал, что банальное убийство актера Большего театра в Москве повлечёт череду загадочных преступлений и интриг. На кону не только репутация группы, но и судьба страны...

Рафаэль Дамиров

Фантастика / Альтернативная история / Попаданцы
Без регистрации
Сержант. Назад в СССР. Книга 4 (СИ)
Сержант. Назад в СССР. Книга 4 (СИ)

Выполнение боевого задания оборвало мою жизнь. Долгая и насыщенная служба офицера спецназа, полная взлетов и падений закончена. Однако судьба распорядилась иначе и дала мне второй шанс. СССР, начинается 1986 год. В Афганистане продолжается война. Меня и Самарина забирают в специальный учебный центр ГРУ! Нас ждет шесть месяцев тяжелейшего обучения...

Максим Гаусс

Фантастика / Альтернативная история / Попаданцы
Полная версия
Имперец. Том 5 (СИ)
Имперец. Том 5 (СИ)

ФИНАЛ   Я воевал в половине горячих точек мира, защищая интересы своей страны. Я посадил дерево, построил дом, воспитал сыновей. Я прожил хорошую и вместе с тем страшную жизнь. И за все свои грехи и подвиги я получил награду по заслугам. Я умер. И я переродился в мире так похожем и так не похожем на мой. Здесь все еще жива империя, сословия и аристократия. Я бы хотел прожить эту жизнь тихо и спокойно, но я – самый лучший солдат своей страны, и мне придется защищать ее в этом чужом и новом мире. Мире, полном войны и магии.  

Владимир Кощеев , Михаил Яковлевич Романов

Фантастика / Альтернативная история / Попаданцы / Аниме
Читать Онлайн
Избранное