Ричард Бротиган

Все книги автора Ричард Бротиган (53) книг

В арбузном сахаре. Рыбалка в Америке (сборник)

В этот сборник вошли два наиболее знаковых произведения Бротигана 1960-х гг. – «В арбузном сахаре» и «Рыбалка в Америке».Очаровательно безумный сюрреалистический роман «В арбузном сахаре», – странная сказка для взрослых, в которой действие происходит в причудливо-игрушечном «арбузном мире», где ставят памятники травам и тучам, обитают разумные и очень вежливые (но от того не менее плотоядные) тигры, а от цвета выращиваемых арбузов зависит очень и очень многое.«Рыбалка в Америке», которая принесла автору мировую славу, двухмиллионный тираж и поистине культовый статус, неоднократно называлась критиками «антироманом», – это чисто модернистское произведение, в котором Бротиган сознательно отказывается от привычных повествовательных форм и погружает читателя в область психоделического калейдоскопа мотивов и образов, понимаемых, скорее, интуитивно, нежели логически.Книга содержит нецензурную брань

Ричард Бротиган

Проза / Проза прочее

Читать

Следствие сомбреро

Впервые на русском – «японский» роман идола контркультуры, «современного Марка Твена», выдающегося рассказчика, последнего американского классика Ричарда Бротигана, которого признавали своим учителем Харуки Мураками и Эрленд Лу.От знаменитого американского юмориста уходит его подруга-японка. Пытаясь заглушить боль утраты, он начинает новый роман – о холодном, как лед, сомбреро, ни с того ни с сего падающем с неба на главную улицу маленького городка. Не в силах сосредоточиться, писатель рвет машинопись в клочья и бросает в корзину для бумаг – где помимо его воли обстановка вокруг сомбреро накаляется, взрываясь широкомасштабным кровопролитием.

Ричард Бротиган

Проза / Современная проза

Читать

Из книги «Пилюли vs. Катастрофа в шахте Спрингхилл»

Ричард Бротиган

Поэзия

Читать

Ловля форели в Америке

«Ловля Форели в Америке» — роман, принесший Бротигану популярность. Сатира, пастораль и сюрреалистическая образность легко и естественно сочетаются в нем, создавая неповторимую картину Америки.

Ричард Бротиган

Проза / Контркультура

Читать

Кофе

Ричард Бротиган

Контркультура

Читать

Чтобы ветер не унес это прочь

Сбивчивая хронология одной смертельной ошибки. Как часто мы упрекаем себя, переигрываем в голове ситуацию, "а вот если бы я сделал то, а не это, все бы было иначе". Вся жизнь главного героя сводится к фразе "если бы я купил гамбургер" - она крутится у него в мыслях на протяжении 30 лет, днем и ночью, без перерыва на обед. Странный мальчик, с детства помещенный в условия наблюдения за смертью, после роковой, ненароком допущенной оплошности будет обвинять во всем себя. Дикая тяга к подсматриванию за похоронами из-под отдернутой занавески, болезненная дружба с дочкой похоронщика - девочкой с холодными руками и отчаянные рассуждения о том, что если он будет делать вид, что не боится ее пальцев, то она придет к нему на похороны и он не будет одинок - все это лишь точка отсчета для финального кадра, после которого время остановится. Бротиган пишет ласково, будто гладя по голове всех своих неординарных персонажей, опустившихся на дно. А этот мальчик, сидящий в дешевой забегаловке и обливающийся слезами - выросший, но исчезнувший после того пресловутого несъеденного гамбургера так и останется сиротой и отвергнутым.Примечание: перевод взят из "Лавки языков", может отличаться от окончательной редакции.

Ричард Бротиган

Проза / Контркультура / Современная проза

Читать

30 июня, 30 июня

Под этим названием скрывается поэтический сборник Ричарда Бротигана, впервые опубликованный в 1978 году. Он включает стихи, датированные 13 мая – 30 июня 1976 года, созданные во время первого посещения Бротиганом Японии в января-июле 1976 года. Перевод Фаины Гуревич

Ричард Бротиган

Поэзия / Стихи и поэзия

Читать

Собрание неоткрытых письмен для Эдны Уэбстер

Ричард Бротиган

Проза / Современная проза

Читать

Несчастливая женщина

Перед Вами роман идола контркультуры, «современного Марка Твена», великого рассказчика, последнего американского классика Ричарда Бротигана, которого признают своим учителем Харуки Мураками и Эрленд Лу.

Ричард Бротиган

Проза / Современная проза

Читать

Грезы о Вавилоне. Частно–сыскной роман 1942 года

Уморительная, грустная, сумасшедшая книга о приключениях частного детектива, который однажды ночью оказывается на кладбище Сан-Франциско в окружении четырех негров, до зубов вооруженных бритвами; чья постоянно бранящаяся мамаша обвиняет его в том, что четырех лет от роду он укокошил собственного отца каучуковым мячиком; и в чьем холодильнике в качестве суперприза расположился труп.На норвежский язык «Грезы о Вавилоне» переводил Эрленд Лу.

Ричард Бротиган

Детективы / Проза / Иронические детективы / Современная проза

Читать

Почему они вместе?/Оскверненное королевство

Ричард Бротиган

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза

Читать

Ртуть грузят вилами

Ричард Бротиган

Поэзия / Стихи и поэзия

Читать

Роммель прёт вглубь Египта

Ричард Бротиган

Поэзия / Стихи и поэзия

Читать

Чудище Хоклайнов

Впервые на русском – готический вестерн от последнего битника и кумира 1960-х, наследника Марка Твена и Хемингуэя, вдохновителя Харуки Мураками и Эрленда Лу. Двое незадачливых наемных убийц получают заказ от дочерей профессора Хоклайна разобраться с загадочным чудовищем, терроризирующим их дом на Диком Западе…

Ричард Бротиган

Проза / Современная проза

Читать

Почему они вместе?/Оскверненное королевство

Ричард Бротиган

Проза / Современная проза

Читать

Из книги «Пилюли vs. Катастрофа в шахте Спрингхилл»

Ричард Бротиган

Поэзия / Стихи и поэзия

Читать

Роммель прёт вглубь Египта

Ричард Бротиган

Поэзия / Стихи и поэзия

Читать

Посадите эту книгу в землю

Ричард Бротиган

Поэзия

Читать

Посадите эту книгу в землю

Ричард Бротиган

Поэзия / Стихи и поэзия

Читать

Ртуть грузят вилами

Ричард Бротиган

Поэзия / Стихи и поэзия

Читать

Кофе

О роли кофе в межличностных отношениях.

Ричард Бротиган

Проза / Современная проза

Читать

Собрание неоткрытых письмен для Эдны Уэбстер

Ричард Бротиган

Проза / Современная проза

Читать

• Серии
• Авторы
• Все жанры