Библибоба

Кальман Миксат

Все книги автора Кальман Миксат (37) книг

Голубка в клетке
Голубка в клетке

  Новелла "Голубка в клетке", написанная в духе новелл Боккаччо, почти пародийна. Рассказывая о благородстве двух друзей — веронца Балдуипа и неаполитанца Альберто, Кальман Миксат ведет повествование с легкой иронической улыбкой на губах.  Повесть особенно интересна для понимания противоречивого порой творчества Кальмана Миксата еще и потому, что в ней Миксат, склонный к некоторой романтизации старого венгерского дворянства, беспощадно расправляется с такими его представителями, которые в его время составляли верхушку продажного столичного чиновничества.

Кальман Миксат

Проза / Классическая проза
Читать
Том 3. Осада Бестерце. Зонт Святого Петра
Том 3. Осада Бестерце. Зонт Святого Петра

Кальман Миксат (K'alm'an Miksz'ath, 1847-1910) — один из виднейших венгерских писателей XIX-XX веков. В третий том собрания сочинений Кальмана Миксата вошли романы «Осада Бестерце» («Beszterce ostroma», 1894) и «Зонт Святого Петра» («Szent P'eter eserny"oje», 1895). «Осада Бестерце» — произведение очень веселое и необычайно едкое. Оно населено странными людьми, позабывшими, в какое время живут. Полубезумный граф Иштван Понграц мечом пытается восстановить феодальные традиции и былую славу рода. История, описанная в книге, одновременно анекдотична: ревнитель седой старины — новый венгерский «Дон Кихот» — затевает самую настоящую войну против властей, и грустна: он — лишь одинокий утес, обреченный обломок в мутных волнах непорядочности и стяжательства. «Зонт святого Петра» — это история о том, как богач Пал Грегорич, стремясь обеспечить своего незаконнорожденного сына и опасаясь жадных родственников, прячет свое огромное состояние в ручку старого зонта. Однако, не в богатстве находит счастье его сын Дюри. Разыскивая зонт, он встречает истинное сокровище — прелестную Веронку… Иллюстрации: художник Б. Свешников.  

Кальман Миксат

Проза / Классическая проза / Юмор / Юмористическая проза
Читать
Зонт Святого Петра
Зонт Святого Петра

Роман «Зонт святого Петра» — это история о том, как богач Пал Грегорич, стремясь обеспечить своего незаконнорожденного сына и опасаясь жадных родственников, прячет свое огромное состояние в ручку старого зонта. Однако, не в богатстве находит счастье его сын Дюри. Разыскивая зонт, он встречает истинное сокровище — прелестную Веронку…    

Кальман Миксат

Проза / Классическая проза / Юмор / Юмористическая проза
Читать
Чёрный петух
Чёрный петух

Малоизвестная в России повесть Кальмана Миксата (1847—1910) «Чёрный петух» («A fekete kakas», 1899) издана в составе сборника приключенческих повестей классиков венгерской литературы «Призрак в Лубло» (Москва, Правда, 1988). Перевод: О. Громов Иллюстрации: художник Б. П. Пашков.  

Кальман Миксат

Приключения / Проза / Классическая проза / Прочие приключения
Читать
Призрак в Лубло
Призрак в Лубло

Приключенческая повесть Кальмана Миксата (1847—1910) «Призрак в Лубло» («K'is'ertet Lubl'on», 1892) в России малоизвестна. Действие повести происходит в венгерском г. Лубло (ныне город Стара Любовня в Словакии) в 1718 году в правление польского короля Августа II Сильного. В России более известен снятый по повести Миксата венгерский кинофильм «Золотые дукаты призрака» («K'is'ertet Lubl'on», 1976), , действие которого в советском дубляже ошибочно перенесено в польский город Люблин. Перевод: Геннадий Лейбутин. Иллюстрации: художник Б. П. Пашков.  

Кальман Миксат

Приключения / Проза / Классическая проза / Прочие приключения
Читать
Избранное