СОДЕРЖАНИЕ: - Ночь Живых Овощей (пер. Пожелал остаться неизвестным) - Секретная Служба (пер. Gore Seth) - Комната (пер. Gore Seth) - И-ИК! (пер. Пожелал остаться неизвестным) - Дом с Привидениями (пер. Пожелал остаться неизвестным) Эти истории имеют одну связующую тему: все они происходят в Белом Доме! И это - ДОМ С ПРИВИДЕНИЯМИ! С экс-Президентами, то есть с мертвыми экс-Президентами, совершающими множество глупостей в различных формах. Там происходят сверхъестественные вещи, которые могут объяснить, как принимаются некоторые "исполнительные" решения. А как насчет лужайки перед Белым Домом? Кто, или что, живет там в сумеречные часы? Все это и многое другое предлагается в видениях Эдварда Ли о запредельном ДОМЕ С ПРИВИДЕНИЯМИ и других президентских ужасах. Не для слабых сердцем... или желудком! Эта коллекция президентских ужасов впервые объединяет политически-тематические истории Эдварда Ли.
Эдвард Ли
Голем — это вариант еврейского чудовища Франкенштейна. Легенда гласит, что рабби Лев из Праги создал глиняного голема для защиты евреев от преследований. Его внушающие ужас останки до сих пор лежат на чердаке старой синагоги, и голема можно вернуть к жизни в случае необходимости. Голем представляет собой человекоподобную глиняную фигуру, в которую вдохнули жизнь, чтобы сделать слугой людей и, желательно, инструментом воли Божьей. На лбу его начертано Имя Всевышнего, первоисточник жизни. Если это слово стереть, голем вновь становится обычной глиной. Но с каждым днем голем растет и набирает силу, поэтому человек рискует однажды не дотянуться до его лба, чтобы стереть священное слово. Тогда голем превратится в страшную угрозу.Авраам Дэвидсон воспользовался легендой о големе для написания живого, теплого, немного комичного рассказа, действие которого происходит в современной стране еврейских фантазий, в Калифорнии, где все тихо и спокойно, где седовласые супруги гуляют, держась за руки, растят внуков и говорят на идише.Дж. Данн, составитель сборника Дибук с Мазлтов-IV. Американская еврейская фантастика
Эдвард Ли , KININI , Исаак Башевис Зингер , Алексей Калугин , Аврам Дэвидсон
«Эти три истории входят в число моих любимых вещей», — говорит Ли.Интеллектуализированный рассказы в виде фильма категории «Б» — «Ищущий», мрачная зарисовка «Богиня Нового Темного Века», плюс мощный экзистенциальный порнофильм «Секс, Истина и Реальность», также известный, как «Заплати мне».
Это дом ужасов, дом дьявола и ещё кое-что... это кукольный дом. Реджинальд Лимптон коллекционирует кукольные дома, и теперь, когда он приобрёл редкий кукольный дом Паттена, он может похвастаться самой выдающейся коллекцией в мире. Но после ужасных видений и кошмаров, более чёрных, чем самая бездонная бездна, он быстро обнаруживает, что его приобретение вовсе не является ценным коллекционным предметом, а является дьявольским проходом, предназначенным для самых мрачных дел Властителя Ужасов...
Вроцлав - прекрасное место для американского туриста. Особенно, если он ищет горячих польских "кисок"... Но, есть и обратная сторона. Это же Европа, мля, с историей в пару тысяч лет...
От мастера экстремальных ужасов Эдварда Ли, автора более пятидесяти книг, которые пересмотрели границы разврата в художественной литературе! Представляем роман, который собрал вместе всех его самых экстремальных персонажей в один эпический, выворачивающий наизнанку, шедевр ужаса. Измученный ночными кошмарами пыток и жесточайшего насилия Писатель, лишившийся памяти вследствие травмы, пытается разгадать тайну своего забытого прошлого. Единственная зацепка — это страница из незаконченной рукописи, найденная в старой механической печатной машинке, найденной в захудалой гостинице в Западной Вирджинии, в маленьком городке под названием Люнтвилль. Здесь он и будет искать ответы, веря, что память вернется, если он закончит рукопись. Но Люнтвилль — это не какая-нибудь сраная дыра в лесу. Местные здесь зарабатывают лишнюю копейку к зарплате съемками некро-порно; место, где местные линчеватели практикуют ужасающую форму правосудия, которую они называют "Мёртвый Дикинс"; место с призраками серийных убийц, оккультными демонами и монстром по имени Толстолоб. И в попытках разобраться в происходящем в городе, и своем к нему отношении, Писателю придется пережить множество испытаний, главное из которых — проверка его рассудка на прочность. Представляем "Готику Белого Отребья", первую книгу в серии долгожданных романов для любителей реднек-кошмаров и захолустного ужаса, что вызывает множество классических грубых выходок Эдварда Ли, исследуя еще более отвратительные и тревожные новые направления.
Коул Бреннер - трудный подросток, постоянно издевающийся над животными и своими одноклассниками, но теперь у него появилась новая цель - водитель школьного автобуса мисс Андерсон...
Рональд Келли , Гарри Чарльз , Тим Каррэн , К. М. Сондерс , Терри М. Уэст , Эдвард Ли
Старый рассказ Эдварда Ли из его психоделического сборника "Quest for Sex, Truth & Reality". Как он выразился - это социально-философская порнография. Но, мнения могут быть разными... 18+ !!!Присутствует ненормативная лексика!!!
Сбиваясь с курса во время ужасного шторма, вызванного адскими технологиями, Санта и его олени оказываются в одном мрачном месте. А точнее, в самом Аду. Где обитатели подземного царства извращают всё, что символизирует этот светлый праздник. Удастся ли Санте выбраться из Ада невредимым, или все детишки в мире останутся без подарков на Рождество?
Эти истории имеют одну связующую тему: все они происходят в Белом Доме! И это - ДОМ С ПРИВИДЕНИЯМИ! С экс-президентами, то есть с мертвыми экс-президентами, совершающими множество глупостей в различных формах. Там происходят сверхъестественные вещи, которые могут объяснить, как принимаются некоторые "исполнительные" решения. А как насчет лужайки перед Белым Домом? Кто, или что, живет там в сумеречные часы? Все это и многое другое предлагается в видениях Эдварда Ли о запредельном ДОМЕ С ПРИВИДЕНИЯМИ и других президентских ужасах. Не для слабых сердцем... или желудком! Эта коллекция президентских ужасов впервые объединяет политически-тематические истории Эдварда Ли.
Новая история о любви и мести от мастера экстремального хоррора. И нет мести лучше, чем «головач». Дедушка Истер Каттлер, Орн, всегда говаривал: «Все мужики одинаковы, если разобраться. Все они — глупые, похотливые развратники. Никогда не умеют контролировать свои жизненные потребности…». И Истер убедилась в этом на собственной шкуре. Но у нее есть способ наладить отношения с мужем. И Нут обязательно узнает, как его жена любит его. Поскольку дедушка Истер хранил кое-какие секреты. На древних страницах, подшитых в старый потрепанный блокнот, который он передал любящей внучке, сокрыты врата в темнейшую магию, которая была известна миру. В магию, благодаря которой Нут узнает, что Истер сделает все, чтобы сохранить их любовь. Бедняга Нут… Он узнает, как многое для Истер значат ее слова «ТЫ — ВСЕ ДЛЯ МЕНЯ»…СТРОГО 18+
Самое полное собрание повестей и рассказов Джека Кетчама на русском языке.Добавлено тринадцать новых перевода. Третье, дополненное издание.
Джек Кетчам , Эдвард Ли
"Эти три истории входят в число моих любимых вещей", — говорит Ли.Интеллектуализированный рассказы в виде фильма категории "Б" — "Ищущий", мрачная зарисовка "Богиня Нового Темного Века", плюс мощный экзистенциальный порнофильм "Секс, Истина и Реальность", также известный, как "Заплати мне".
Рассказ повествует о нелегкой жизни обычного американского зомбака и его борьбе против дискриминации со стороны обычных людей…
Деб - бывшая порнозвезда, которая сейчас занимается тем, что ублажает за деньги извращенцев по веб-камере. Когда её дядя предлагает ей хорошее вознаграждение за то, чтобы она присмотрела за старой хижиной в его отсутствие, она соглашается и едет в богом забытую глушь. Но её GPS-навигатор переносит её в другое, гораздо более интересное и зловещее место…
Я пытаюсь решить, что это такое.Провидение? Исповедь? Нет, даже не близко. Слова, как эти, звучат слишком тонко, вам не кажется? При этом, они могут быть чем-то настолько затхлым, как обряд посвящения. Боже мой, посвящения во что?Все эти оправдания — ложь. Будто касаешься бедра возлюбленного и чувствуешь тень вместо плоти.Иногда бывает трудно писать честно. Без истины, без откровения о том, чем есть вещи на самом деле — это всего лишь больше лжи. Больше теней в недостающей плоти.Было написано — в Иезекииле (один из четырёх «великих пророков» Ветхого Завета — прим. пер.), я думаю: я делаю кровь вашей судьбой. Это Бог говорит, не я. И если Бог не может раскрыть правду, то кто может?Таким образом, я предполагаю, что это то, что есть на самом деле. Я предполагаю — это моя кровь.
Специалист по детской пронографии Паон очнулся в больнице в очень тяжелом состоянии, как он здесь оказался, он вспомнить не смог. Лишь после того, как ему сказали, что он убил двух полицейских и федерального агента, он вспомнил все.
— Пожалуйста, прошу, не поступай так с нами, Клэр! — молил Родерик, сбегая по каменным ступеням огромного дома. «С нами», — поморщилась Клэр. — «Ему тридцать, а он все еще живет со своей мамочкой. Боже!»
Эдвард Ли , Джек Кетчум
От Легенды хардкорных/экстремальной ужасов, 10 историй, выбранных Автором.
Новая история о любви и мести от мастера экстремального хоррора. И нет мести лучше, чем «головач». Дедушка Истер Каттлер, Орн, всегда говаривал: «Все мужики одинаковы, если разобраться. Все они — глупые, похотливые развратники. Никогда не умеют контролировать свои жизненные потребности…». И Истер убедилась в этом на собственной шкуре. Но у нее есть способ наладить отношения с мужем. И Нут обязательно узнает, как его жена любит его. Поскольку дедушка Истер хранил кое-какие секреты. На древних страницах, подшитых в старый потрепанный блокнот, который он передал любящей внучке, сокрыты врата в темнейшую магию, которая была известна миру. В магию, благодаря которой Нут узнает, что Истер сделает все, чтобы сохранить их любовь. Бедняга Нут… Он узнает, как многое для Истер значат ее слова «ТЫ — ВСЕ ДЛЯ МЕНЯ»… СТРОГО 18+
Смит — специалист по порнографии, очнулся в мексиканской больнице после предательства сообщника. Попал ли он в руки ФБР, или босс его вытащил?Кому принес удачу Шипе?Перевод Xipe by Edward Lee from "Necro Files: Two Decades of Extreme Horror" выполнен Кононенко Дарьей Владимировной в 2012 с исключительно некомерческими целями в плане изучения английского языка
На данный момент, наряду с Ротом Джеймсом Уайтом, Дж. Ф. Гонсалесом, Джеком Кетчамом, Ли – один из ведущих представителей экстремального хоррора: очень плодовит, широко известен в среде поклонников, давно уже приобрел (как минимум в США) культовый статус. Многие писатели жанра на него равняются или даже пытаются подражать (Брайан Кин отдал дань уважения творчеству Ли; Моника Дж. О'Рурк, Р. Фредрик Гамильтон и другие). Достаточно часто Ли выступает в качестве некоего эталона, с которым издатели и/или критики сравнивают новоизданные книги молодых писателей.