Дон Нигро

Все книги автора Дон Нигро (357) книг

Мистический египетский шкаф

Фокусник, не старый, но крепко выпивающий, а потому лучшие его дни далеко позади. Две помощницы, одну из которых все устраивает, а второй хочется чего-то большего. Прямо-таки индюшка с мечтой из «Звериных историй». И магия. Реальность и иллюзия. Как отличить, как понять, где находишься? Маленькая пьеса, но так много в ней замешано.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Ноктюрны

Дон Нигро «Ноктюрны/Nocturnes». 4 актера (3 женские и 1 мужская роли). Попытка Бекки Армитейдж, неудачная, узнать, кто ее отец.Появление Бекки на свет – одна из основных линий пьесы «Лестригоны», но она до конца жизни так и не узнает, кто он.Бекки Армитейдж – одна из основных героинь саги «Пендрагон-Армитейдж». Персонаж пьес «Уехал цирк…», «Действующие лица», Палестрина», «Французское золото», «Попкорн в «Одессе», «Ноябрь», «Галлюцинации», «Селяне».

Дон Нигро

Драматургия / Пьесы

Читать

Монстры в палисаднике / Monsters in the Dooryard

Дон Нигро «Монстры в палисаднике/Monsters in the Dooryard/2021». Короткая пьеса. Переводчик работает над поэмой Вергилия «Энеида». Но события поэмы так тесно переплетаются с событиями его жизни, что в какой-то момент он уже не может отличить мир поэмы от мира реального, и на помощь приходит призрак любимой женщины.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Ужастики

Дон Нигро «Ужастики/Horrors/1995». Четыре актера (3 женские и 1 мужская роли). Три героини ужастиков собираются на девичник в уединенном домике у озера, потому что им надоело. Их отлавливают, насилуют, режут, рубят, обезглавливают, и конца этому не видно. Вот они и принимают решение взять на себя написание сценария. И даже переманивают на свою сторону убивца с топором. Но увы, бал все-таки правят не они.

Дон Нигро

Драматургия / Пьесы

Читать

Арди Фейфирсин / Ardy Fafirsin

История одного убийства. Сознательно рассказанная в несколько архаичной манере, стилизованная под пьесы елизаветинской эпохи (как ни крути, убийство совсем давнее), но такая интересная. Самое главное, пожалуй, не само убийство, а прозрение главной героини, которой только после совершения преступления открылось, сколь велика ее потеря.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Сон Черного Короля

Дон Нигро «Сон Черного Короля/Red King's Dream». 2 актрисы. Вариация на тему Алисы. Легкая, изящная, прозрачная, загадочная.

Дон Нигро

Драматургия / Пьесы

Читать

Привидение

Дон Нигро «Привидение». 2 актера (1 женская, 20+, и 1 мужская, 30+, роли). Одноактовка. Триллер. Ночь, гроза, пустынный участок шоссе в лесу. Автомобиль едва не сбивает девушку, идущую посреди дороги. Водитель, чтобы избежать столкновения, направляет автомобиль в кювет, где тот и застревает. Девушка цела и невредима. Теперь оба в салоне автомобиля, мокрые, медленно приходящие себя. Далее в разговоре переплетаются реальность и фантазии, да так крепко, что эмоциональное воздействие на зрителей и читателей ничуть не уступает воздействию на последних лучших рассказов Стивена Кинга. Поверьте Постоянному переводчику Мастера.

Дон Нигро

Драматургия / Пьесы

Читать

Бекки

Пьеса-коллаж из двух коротких пьес.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Приданое Макнотона

Короткая пьеса. Четыре актера (2 женские и 2 мужские роли). Древняя шотландская легенда о молодом человеке, который пообещал жениться на одной сестре, но влюбился в другую, и трагических последствиях, к которым это привело. Ужастик, хотя начиналось все так романтично.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Библия

Три актера (2 женские и 1 мужская роли). Чтение Библии детям, с одной стороны познавательное и поучительное занятие, но оно может стать весьма опасным при неудачном выборе материала (на примере главы 38 «Бытия»), особенно если при этом мать, читающая Библию, лечится горячительным.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Алиса / Aliсe

Три истории, которые не рассказа Кэрол Льюис.«Белый кролик / White Rabbit». Короткая пьеса для одной актрисы, играющей две роли, Алисы и Белого Кролика, через нору которого Алиса и попала в Страну Чудес. Как выясняется, то путешествие памятно для обоих.«Дамы / Queens». Шестнадцатилетняя Алиса рассказывает об отношениях между фигурными картами. Понятно, что она с ними на короткой ноге…«Лес, где нет имен / The Wood Where Things have No Names». Самым причудливым образом переплетаются собственные переживания героини и ее воспоминания о путешествующей по Зазеркалью Алисе.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Троица

Три актера (1 женская и 2 мужские роли). Короткая пьеса. Убийцу гложет совесть. И он таки находит мужчину, из-за которого убил. Пытается хоть как-то оправдаться. Есть и мистика, и сюр.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Люси и тайна увитого плющом особняка

Короткая пьеса. 3 актера. (1 женская и 2 мужские роли). Предостережение юным девушкам-писательницам. Так легко увлечься и неожиданно для себя оказаться персонажем собственного романа. Последствия могут оказаться весьма неожиданными, даже трагическими.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Закат Западного мира

Длинная одноактовка. Два актера (1 женская и 1 мужская роли). Бывший президент (имя не упоминается, но, конечно же, Трамп, и его помощница. У Бывшего грандиозные планы, мысленно он уже снова в Белом Доме, а вот у ранее верной помощницы на этот счет совсем другие планы. По ее разумению Бывший – угроза демократии, а потому в борьбе с ним все средства хороши. Жестоко, конечно, совершенно недемократично, но раз женщина что-то решила, так и будет. Во всяком случае, в пьесе.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Майя / Maya

Женский монолог. Определенно навеянный мемуарами Майи Михайловны Плисецкой. По объему достаточный для моноспектакля. И наверняка вызовет желание у зрителей прочитать эти мемуары. Слишком многое оставлено в монологе за кадром.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Двое

Пьеса-коллаж. Два актера (1 женская и 1 мужская роли). Семейная жизнь не всегда тишь да гладь.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Размышления

Пьеса-коллаж из двух женских монологов. Молодые женщины размышляют, каждая о своем.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Лупи Рай

«Армитейдж, маленький город в округе Пендрагон, в холмистой части Восточного Огайо, в 1925 г. и раньше, в 1872 г. Справа у авансцены стул в пансионе «Цветы». Справа по центру стол БЛЕЙНА ПЛЮМА и стул, обращенный в авансцене. Слева – скамья на кладбище. Слева у авансцены надгробия под старым деревом. Время и пространство подвижны. Актеры не уходят со сцены и постоянно в образе…»

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Глокеншпиль

Три актера (2 женские и одна мужская роль). Американец в Германии. Две немки. Он не прочь переспать с одной, вторая не прочь переспать с ним. В итоге в этом треугольнике лишним оказывается американец. Смешно, и не без абсурда.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Кошмарики / Nightmares

Дон Нигро «Кошмарики/Nightmares/2021». Пьеса-коллаж из двух монологов. Вампиры, ведьмы, верти и прочие кошмарные существа в двух женских монологах.«Канун Рождества/Christmas Eve/2020». Женский монолог, по мотивам повести Николая Гоголя. Канун Рождества, бабушка, сидя у камина, рассказывает историю, которую не очень-то и помнит, воображаемым внукам, и имеет на это полное право, потому что истории, помимо всего прочего, нужны и для того, чтобы одиночество чувствовалось не так остро.«Мюзидора встречает Фантомаса и вампиров/Musidora Meets Fantomas and the Vampires/2020». Женский монолог. Знаменитая Мюзидора рассказывает о вечной борьбе с Фантомасом, вселенским злом, и задается такими знакомыми вопросами: «Кто я? Откуда пришла? Куда иду?»

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Вавилон / Babylon

Длинная одноактовка. Пять актеров (5 мужских ролей). Сатира на администрацию Джорджа У. Буша (Буша-младшего). Джорджи – президент. Дик – его вице-президент, Дик Чейни, который в действительности всем и рулил. Рамми – министр обороны, Дональд Рамсфилд, у которого иногда возникали сомнения, но он предпочитал ограничиваться только словами. Карл – его советник, Карл Роув. Эйб – инкарнация Авраама Линкольна. Жесткая пьеса. Выживают не лучшие и думающие, а преданные и выполняющие приказы. Без вариантов. Шаг в сторону – расстрел.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Капитан Ракета против галактических пожирателей мозгов

Дон Нигро «Капитан Ракета против галактических пожирателей мозгов/ Captain Rockets Versus Intergalactic Brain-Eaters/2012». Короткая пьеса. Четыре актера (1 женская и 3 мужские роли). Земляне и инопланетные захватчики. Модная тема 1950-х. Теле и радиопередачи, рассказы, повести и романы от мастеров жанра. Эта пьеса – не воспоминания драматурга, а дань уважения искусству того времени. Интересно и нам, выросшим совсем с другими героями.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Голгофа / Golgotha

Молодой человек тридцати трех лет, определенно психически нездоровый и, похоже, не получающий лечения, вообразил себя Иисусом Христом. Сам монолог, по существу, свободный поток сознания.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Гоголь / Gogol

Одноактовка. Три актера (1 женская и 2 мужские роли). Полнейшая фантасмагория, возможно, предсмертные бредовые видения главного героя. Очень, очень мрачно.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Асмодей

Три актера (1 женская и 2 мужские роли). О некоторых тонкостях во взаимоотношениях небес и ада. В аду разрешен секс, но запрещена любовь. На небесах разрешена любовь, но запрещен секс. Страдают, понятное дело, женщины.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Некрополис

Драма. Война. Возможно, Сараево. Американский корреспондент снимает в баре женщину, которая оказывается снайпером. Ночь любви, а что дальше? Расстаться сразу или попытаться что-то построить. Уровень Хемингуэя.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Подводя итоги

Дон Нигро «Подводя итоги/In Conclusion». Пьеса-коллаж. В какой-то момент возникает желание подвести итоги. Об этом пьесы-монологи: «Открытие колдовства/ A Discoverie of Witchcraft», «Пантера/Panther», «Прослушка/ Listening», «Старая женщина в вагоне подземки/ Old Woman on the Subway». Познавательно.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Дьявол

Короткая пьеса по мотивам рассказа Ги де Мопассана. Три актера (2 женские и одна мужская роли). Дьявол этот всегда с нами, в той или иной степени. Имя ему жадность. Блестящий рассказ и блестящая инсценировка.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Мистерия

Беседа Юнга и Фрейда на борту лайнера, плывущего из Америки в Европу и повторяющего судьбу «Титаника». Фантазии, переплетенные с реальностью.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Нидерланды

Ваг Гог, только что отрезавший себе ухо, беседует с голландской девушкой. Возможно, наяву, но, скорее всего, галлюцинирует.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Ландрю / Landru

Дон Нигро «Ландрю/Landru/2016». Короткая пьеса. Два актера (1 женская и 1 мужская роли). Встреча серийного убийцы Анри Дезире Ландрю с вычислившей его сестрой одной из жертв. Парадоксально, но закончилась эта встреча смертью Ландрю. Правда, произошла эта история в параллельной реальности. В нашей Ландрю поймала полиция, его судили, приговорили к смерти и обезглавили.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

Прятки

Входит в сагу «Пендрагон-Армитейдж». Короткая пьеса. Два актера (1 женская и 1 мужская роль). Случайная встреча Бена Палестрины с подругой детства, своей первой любовью, в аэропорту. Прошло много лет и ушедшего, конечно, уже не вернуть, даже если бы и хотелось. Впрочем, нет уверенности, что хочется. Хотя события тех давних лет, несомненно, наложили отпечаток на формирование характера Бена. И он это знает.

Дон Нигро

Драматургия / Зарубежная драматургия

Читать

• Серии
• Авторы
• Все жанры