Pumpkin Soup © 2010 Jessy Marie Roberts Перевод: avvakum [fantlab]
Автор Неизвестeн
История о том, как Джессика и Патрик искали на чердаке декорации для Хеллоуина, а нашли кое-что совсем другое.
Обняв Марию за плечи, Валентин нежно поцеловал её в солёные от слёз губы. Девушка резко отстранилась. Вырвавшись из державших её рук, она скрылась в ночной тьме. Парень усмехнулся: — Ну, хотя бы на это я имел право? — с вызовом бросил он в яркое небо. Только Валентин даже не догадывался, что был безмолвный свидетель этой короткой сцены. Стараясь не дышать, Катя стояла чуть в стороне. Из глаз, слезинка за слезинкой, катились ручейки. От мороза её била дрожь. Но она не могла заставить себя уйти, и оставить мужа одного.
Warning ! Hе pекомендуется к пpочтению хpистианам и лицам с остаточным х-тианством. Hе говоpите потом, что вас не пpедупpеждали !
Настоящее издание представляет собой электронную версию 90-томного собрания сочинений Льва Николаевича Толстого, вышедшего в свет в 1928—1958 гг. Это уникальное академическое издание, самое полное собрание наследия Л. Н. Толстого, давно стало библиографической редкостью. В 2006 году музей-усадьба «Ясная Поляна» в сотрудничестве с Российской государственной библиотекой и при поддержке фонда Э. Меллона и координации Британского совета осуществили сканирование всех 90 томов издания. Однако для того чтобы пользоваться всеми преимуществами электронной версии (чтение на современных устройствах, возможность работы с текстом), предстояло еще распознать более 46 000 страниц. Для этого Государственный музей Л. Н. Толстого, музей-усадьба «Ясная Поляна» вместе с партнером – компанией ABBYY, открыли проект «Весь Толстой в один клик».
Викентий Викентьевич Вересаев в мемуарах вспоминает: в детстве он считал, что предисловия авторы пишут для собственного удовольствия. Вероятно, в еще большей мере он отнес бы это к составителям сборников чужих произведений. Но это все-таки не совсем так. У предисловий есть и другие задачи. Одна из них - ввести предполагаемого читателя в круг идей предлагаемых произведений. Те, кто собираются приобрести или по крайней мере прочитать данный сборник, могут быть разделены на несколько групп. Одни, увидев подзаголовок "фантастика", не глядя дальше, хватают его...
Для дошкольного возраста.
Эссе бывшей Югославии №1 - СЕРБИЯ Едва я сошла с самолета, мне сразу бросилась в глаза надпись на двери - "ЛАЗ". Очень скоро я поняла, - это был самый настоящий лаз в иное психоизмерение. Где все как в кино, - вроде бы знакомое, и даже чем-то родное, но... так не бывает. Мы оказались в холле аэропорта, и крепкий бритоголовый парень в черной рубашке, резко отделившись от толпы, протянул руку к моей сумке. Я отпрянула и натолкнулась спиной на нашего переводчика.
Геологи вольны выбирать себе маршрут, даже на чужой планете. Мрачное небо катилось над вездеходом, повторяя изгибы ущелья. Камни стучали под гусеницами не так, как на Земле, — резче, грубей. Они обнаружили базу инопланетников: под защитным куполом тихо мерцало озеро. Как преодолевают преграду люди во всех вселенных? Ясное дело, по человечески грубо просверлив, или продолбив. Легко сломать красоту.
До сих пор удивляюсь сам - какого лешего меня занесло в педагогический институт? Хотя, если подумать, в моей жизни были куда более нелепые деяния. Ладно бы только поступил в институт! Так ведь из него меня ещё и трижды отчисляли! И каждый раз с тупым упорством я зачем-то восстанавливался снова...
После махинаций жуткой матери, двух всезнающих пророков и кучи кровожадной родни Джулиус не хочет видеть драконов. К сожалению для него, опаснее, чем быть бесполезным Хартстрайкером, только быть полезным, и теперь, когда он знаком с Тремя Сестрами, Джулиус стал ключевой пешкой в игре Бетезды для поднятия ее клана на вершину. Отказ подыграть планам матери означает смерть, но происходит больше, чем даже Бетезда знает, и Эстелла вернулась в игру с жаждой мести. Будущее Хартстрайкеров пропадает, охотник на драконов Алгонквин все ближе, и ставки выше, чем даже пророк может подсчитать. Но когда самые сильные члены семьи начинают падать, как мухи, Джулиусу приходится защищать клан, который не уважал его, и доказывать, что иногда худшего в мире дракона лучше иметь на своей стороне.
Это первый сборник автора, где собраны стихи о любви, дружбе, природе и поэзии. Читайте и получайте удовольствие.
Грядет война. Начав Опустошение, враг вновь разжег длившийся тысячелетиями конфликт древних существ, ведомых непостижимыми мотивами и владеющих неизвестными силами. Предполагалось, что Герольды вернутся и возглавят атаку против Несущих Пустоту. Сияющие Рыцари уже должны были быть здесь, подготовленные и обученные, готовые встретиться с врагом. Предполагалось, что они смогут довериться руководству Всемогущего.
Молодая девушка по обмену посещает Лондон, в компании своих лучших друзей и учительницы, которая не даёт в полной мере насладиться отдыхом. Казалось, даже этот факт не сможет испортить настроение, но... Что делать, когда встречаешь кумира миллионов и не можешь вымолвить ни слова? Да и кумир оказывается не в духе.
В книгу вошли автобиографические статьи. дореволюционные работы
Я обычная. Без целей, желаний, планов и мечты, которую хочется осуществить до дрожи. У меня есть распорядок каждого дня и всей моей жизни, для которой опекун задумал что-то грандиозное. И я не против, я привыкла жить так, как хочется другим. Вот только привычный уклад стал обращаться в прах, когда в нашем университете появился Он. Невозможный, вечно ухмыляющийся, дерзкий… Вместе со своей ещё более невозможной, нахальной, рыженькой невестой!
В 1932 г. в Северном Ледовитом океана, недалеко от Шпицбергена, ледокол «Малыгин» сел на мель. В январе 1933 года для спасения «Малыгина» из Мурманска был направлен отряд кораблей. Книга М. Розенфельда «Ледяные ночи» — яркая эпопея героической работы ЭПРОН по спасению краснознаменного ледокола «Малыгин». Автор красочно и убедительно показывает в книге Арктику, ее стихийные силы и беспримерную борьбу большевиков с ее суровой природой.
Джованни, пятидесяти семи лет от роду, любил чтение. Раньше он всегда читал исторические романы, а теперь предпочитает фантастику. Читая фантастику, Джованни испытывает противоречивые чувства. Он не сомневается, что имеются планеты, населенные высшими разумными существами, способными прилететь на Землю и покорить её.
Существует ли будущее? Безусловно - да. Будущее существует. В нем существуют люди. Для них многое, что мы считаем фантастикой, таковой не является. Существует ли машина времени? В нашем реальном понимании нет. Hо существует ли она в будущем? Вполне возможно. Что в этом случае мешает осуществлению путешествия во времени? Ответ может показаться фантастическим. Да, он именно таков, потому что мешает этому - HАШЕ HЕВЕРИЕ.
Для младшего школьного возраста.
Маргерит Дюрас (1914-1996) родилась в Индокитае. Изучала математику, право, политологию. Но мировая известность пришла к ней как к писательнице, сценаристке, кинорежиссеру. В основе ее мелодрам "Любовник" и "Любовник из Северного Китая" - собственные романы автора. Дюрас, как и Алена Роб-Грийе, считают основоположниками французского "нового романа". Темы ее книг - так называемые роковые страсти: любовь, ненависть, ревность, приводящие к самоубийству или преступлению...
Джун Вуд подняла голову и посмотрела на мелкую вывеску с неразборчивым шрифтом. Ну что за напасть! Снова, в который раз уже за этот чёртов день она оказалась возле музея эротики… Нет! Вы не подумайте! Она никогда не заходила внутрь! Чего ей, замужней женщине с двумя детьми и при живом муже, там делать?! Нужно идти в супермаркет за продуктами — обещала домашним приготовить голубцы по-венгерски. Для голубцов нужно взять свиную шейку и печень. Помыть, порезать, смолоть на мясорубке. Мелко порезать лук и чеснок, обжарить их в растительном масле. Добавить в сковороду фарш, обжарить всё вместе. Посолить, поперчить, добавить паприку и майоран. Смешать с промытым рисом, влить взбитое яйцо и снова перемешать. Подготовить капустные листья, прогреть их в микроволновке. Выложить на листья фарш, завернуть и положить на дно толстостенной кастрюли. Подрумянить муку, добавить в неё бульон, потом сметану. Хорошо размешать, чтобы не было комочков, посолить. Залить голубцы и накрыть крышкой. Готовить на медленном огне или в духовке. Посыпать зеленью, подавать горячими.